LANOM на Английском - Английский перевод

• lana
• article
• lan
• with flax

Примеры использования Lanom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Slažem se sa Lanom.
I agree with Lana.

Bio sam u školi sa Lanom kad nas je neko napao.
I was in school with Lana when somebody attacked us.

A šta sa Žang Lanom?
What about Zhang Lan?

Zato tri četvrine sobe ispuni lanom, i opet ri prelje dođu obave svoj posao, i opet kraljica dođe, i opet je oduševljena ali sumnjičava pa zato ispuni sobu u potpunosti lanom.
So she three quarters fills the room with flax, and again the three spinsters come and again they do their work, and again the queen comes, and again she is delighted but leery and so she completely fills the room with flax.

Dolazi sa Lanom.
He was coming with Lana.

Šta da radimo sa Žang Lanom?
What should we do about Zhang Lan?

Mislim da želim biti sa Lanom, a ne sa Claire.
I think I wanna be with Lana, not Claire.

Toliko sam ovde vremena proveo sa Lanom.
I've spent so much time here with Lana.

U glasanju mogu u estvovati kandidati za odbornike kojima su mandati dodeljeni u skladu sa lanom 43. ovog zakona i koji imaju uverenje izborne komisije jedinice lokalne samouprave da su izabrani.
The councillors whose mandates have been assigned in accordance with Article 43 of this Law and who have received a certificate of election by the Electoral Commission of the local self-government unit, may participate in the vote.

Idi i igraj se sa Lanom.
Go and play with Lana.

Nacionalnom savetu se ne mogu dozna avati sredstva ako prema finansijskom planu rashodi nisu u saglasnosti sa namenama predvienim lanom 113. ovog zakona, niti izvraiti prenos sredstava u slu aju da nacionalni savet ima evidentirane osnove i naloge o prinudnoj naplati.
National council may not be allocated funds if according to the financial plan the expenditures are not in line with the purposes defined by Article 113 of this law, nor transferred funds if the national council have registered grounds and orders for enforced collection.

Celu noc sam bio sa Lanom.
I spent all night with lana.

Hteo sam ici sa Lanom ali.
I kind of wanted to go with Lana, but.

Mislio sam da ovo nema veze sa Lanom.
I thought this wasn't about Lana.

Htio sam pokušati s Lanom, no sada.
I wanted to take my shot with Lana, but now.

Žao mi je zbog ovog što se desilo sa lanom.
I'm sorry about what happened with Lana.

Tvoje prijateljstvo sa Lanom Lang.
Your friendship… with Lana Lang.

I u dvorcu je smjesti u sobu koja je do pola pokrivena lanom.
And in the castle, she puts her in a room that's half filled with flax.

Kada skupatina posle konstituisanja odlu uje o potvrivanju mandata novih odbornika, u glasanju, pored odbornika, mogu u estvovati i kandidati kojima su mandati dodeljeni u skladu sa lanom 48. ovog zakona i koji imaju uverenje izborne komisije jedinice lokalne samouprave da su izabrani.
(6) When upon its constitution the assembly vote on the verification of mandates of new councillors, the candidates whose mandates have been assigned in accordance with Article 48 of this Law and who have a certificate of election by the Electoral Commission of the local self-government unit shall also be entitled to participate in the vote.

Pretpostavljam da si mislio… da se zbližiš sa Lanom, ali.
Though you were suppose to… get close to Lana but.

Mora da je sa Lanom.
He must be with Lana.

Ukoliko je neophodno, krivi na dela utvrena u lanu 2 e se, za svrhe ekstradicije izmeu dr~ava potpisnica, smatrati u injenim ne samo na mestu na kome su se dogodila nego takoe i na teritoriji dr~ave koje su ustanovile jurisdikciju u skladu sa lanom 7 stavovima 1 i 2.
If necessary, the offences set forth in article 2 shall be treated, for the purposes of extradition between States Parties, as if they had been committed not only in the place in which they occurred but also in the territory of the States that have established jurisdiction in accordance with article 7, paragraphs 1 and 2.

U potkrovlju sa Lanom.
In the loft with Lana.

Imam sastanak sa Lanom.
I've got a date with Lana.

Ovo nema veze sa Lanom.
This has nothing to do with Lana.

Ja npr. dijelim sobu s Lanom.
I'm sharing a room with Lana.

Ja sam bio 1 sat s Lanom.
I spent an hour yesterday with Lana.

Whitney, ovo nema veze sa Lanom.
Whitney, this has nothing to do with Lana.

Lana, gdje je Victor?
Lana, where's Victor?

Lana, znao je da nema broda u tom skladištu.
Lana, he knew there was no ship in that warehouse.