LEŽANJE на Английском - Английский перевод

• lying
• bed rest
• laying

Примеры использования Ležanje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne ležanje.
Not lying down.

Ležanje na zemlji.
Lying on the ground.

Ključna reč: ležanje na leđima.
Supine: lying on the back.

Ležanje kod kuće ne pomaže.
Staying home will not help.

Ne izgleda baš kao ležanje.
That doesn't look like bed rest.

Nikada ležanje i sedenje.
Never rest or settle.

Ovoj prašini ne treba ležanje.
This dust will need laying an' all.

Nikada ležanje i sedenje.
Never occurs sitting or lying.

Doktor ne može da mi pomogne, samo ležanje.
Doctors don't help, just bed rest.

Ležanje kod kuće ne pomaže.
Staying home is not helping.

Kako je mačka kostim samo ležanje okolo?
How is a cat costume just lying around?

Ležanje nije bilo dobra ideja.
Staying was not a good idea.

Izgleda kao ležanje na podu i uzdisanje.
It looks like lying on the floor and sighing.

Ležanje kod kuće ne pomaže.
Working from home doesn't help.

To je mnogo tijela napustiti ležanje okolo.
That's a lot of bodies to leave lying around.

Ležanje na lovorikama nije opcija.
Resting on laurels is not an option.

On ne imaju tu vrstu novca ležanje okolo.
He doesn't have that sort of money lying around.

Ležanje na leđima se ne preporučuje.
Resting on the back is not advisable.

Izbegavajte dugotrajno ležanje u istom položaju.
Avoid sitting for long hours in the same position.

Ležanje na leđima se ne preporučuje.
Sleeping on the back is not recommended.

NASA nudi 5. 000 dolara mesečno za ležanje u krevetu!
NASA Will Pay You $5,000/Month For Lying In Bed!

Ležanje ovdje samo je prva faza plana.
Lying here is just Phase One of the plan.

Izbegavajte dugotrajno ležanje u istom položaju.
Avoid sitting for long durations at the same positions.

Krov, ležanje na betonu… Svuda je vlažno.
The roof, lying concrete… it's damp here.

Pa… ti ne nameravaš da nastaviš to ležanje dole, zar ne?
Well, you're not gonna take that lying down, are you?

Ležanje može infekciju uha da učini još bolnijom.
Lying down can make an ear infection more painful.

Da ti kažem, ležanje na strunjači sa svim tim slatkim momčićima.
I tell you, lying on the mat with all those sweaty guys.

Ležanje i hladni oblozi to je moj profesionalni recept.
Bed rest and cold compress is my professional prescription.

I ne pomišljate da ležanje tamo i udisanje tog smrdljivog vazduha nije bilo dobro za Forda, zar ne?
You don't think laying there breathing in all that stinking air did Ford any good, do you?

Ležanje je opustilo bol u mojoj smrskanoj ruci u potpunosti.
Lying down has relieved the pain in my shattered arm completely.