LOŠA VIJEST JE на Английском - Английский перевод

• bad news is

Примеры использования Loša vijest je на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Loša vijest je imate mononukleozu.
The bad news is you have mononucleosis.

Pa, jako loša vijest je sada moramo zvati.
Well, the really bad news is now we have to call.

Loša vijest je da Molly nije kod kuće.
The bad news is Molly's not home.

Dakle, loša vijest je da nema $5000 u ovoj kući.
Well, the bad news is that there's no $5000 in this house.

Loša vijest je što se nalazi u betonu.
The bad news is, She's embedded in concrete.

Loša vijest je da ima štete.
The bad news is there was still some damage.

Loša vijest je da Modoc želi još novca.
The bad news is that modoc want's more money.

Pa, loša vijest je da si ranjena.
Well, the bad news is you've been stabbed.

Loša vijest je da je kraj svijeta.
The bad news is the world is over.

Loša vijest je, imamo tvoj novac i tvoje oružje.
Bad news is, we got your money and your guns.

Loša vijest je da ne možemo dobiti Martyja natrag.
So the bad news is we can't get Marty back.

Loša vijest je da ste opet mrtvi.
The bad news is that you are dead again.

Loša vijest je da je izdana tjeralica za tobom.
Bad news is there's an APB out for you.

Loša vijest je da ih nema u hodnicima i na stepenicama.
Bad news is, the stairwells and hallways aren't.

A loša vijest je da bi morao napustiti svoj posao.
And the bad news is I'd have to quit my job.

Loša vijest je da tko god je to tražio ne postoji.
The bad news is that whoever pulled it doesn't exist.

Loša vijest je, imaš rak."" I još loših vijesti?".
The bad news is, you got cancer.""And the more bad news?".

Loša vijest je da je napravio odluku otkazati svoj nastup.
The bad news is that she made a decision to cancel your show.

Loša vijest je da je Mansfield naredio punu istragu.
Bad news is Mansfield is ordering a complete investigation.

Loša vijest je, da ste zapisani kao proboj osiguranja klase III.
The bad news is, we have you on a class III security breach.

Loša vijest je da su ga patentirali i posjeduju ono kako radi.
The bad news is they copyrighted it and they own how it works.

Loša vijest je da nijedna od njih nije bila" Molim te, nemoj me pojesti.".
Bad news is none of them were" Please don't eat me.".

Loša vijest je da se kašalj pogoršava, ali sjajna vijest je da dr.
The bad news is the cough is getting worse..

Loša vijest je da kada pogriješe, posljedice su vrlo skupe.
The bad news is when they're wrong, the consequences are very eensive.

A loša vijest je da Kartel sad ima potpuno funkcionalni Goa' uldski Alkesh.
And the bad news is the Trust now has a fully functional Goa'uld Alkesh.

Loša vijest je da drugi auto prolazi u isto vrijeme, što zasjenjuje naš pogled.
The bad news is that another car's passing at the same time, which obscures our view.

Лоша вијест је да нема пуно тога у вези с тим.
The bad news is that there is not much to do about it.

Лоша вијест је негативно понашање тинејџера углавном почиње око дванаест година.
The bad news is negative teenager behavior generally begins around the age of twelve.

Loše vijesti su da kamion s hranom… ne dolazi sutra.
Bad news is food truck… it's not coming tomorrow.

Лоша вијест је да је разлика прилично мала.
The bad news is that the difference is rather small.