LOKACIJAMA на Английском - Английский перевод

• locations
• sites
• places
• venues
• location
• locales
• whereabouts

Примеры использования Lokacijama на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Na različitim lokacijama.
In different locations.

Sa svim mojim preciznim lokacijama širom Indije, od pre sedam godina do sada?
Recording my precise location up and down India, from seven years back to the present?

Pogledaj i na ovim lokacijama.
Look also at this places.

Na mnogim lokacijama već jeste.
In many places it already is.

Žudnja za zanimljivim lokacijama.
Yearning for exotic locales.

Na mnogim lokacijama već jeste.
In many places, it already has.

Dan/ photo session na lokacijama.
Hour photography session on location.

Na mnogim lokacijama već jeste.
In many places, they already are.

Pronađite sale za sastanke na drugim lokacijama.
Arrange meetings at other venues.

Program na svim lokacijama je besplatan.
All programmes at this location are free.

Prikupljamo informacije o mogučim lokacijama.
We're gathering information on locations.

Tako je na svim lokacijama koje sam proverila.
It's the same for all the sites I've checked.

Nadzornikov ured ima informacije o svim lokacijama.
Warden's offices would have info on the location.

Saznajte više o našim lokacijama- Aix en Provence.
Find out more about our locations in Aix en Provence.

Jedna ulaznica biće dovoljna za posetu svim lokacijama.
A single ticket will allow you to visit all sites.

Saznajte više o našim lokacijama- Dar Es Salaam.
Find out more about our locations in Dar Es Salaam.

Dokumentima i stavkama i listama bibliotekama i lokacijama.
Documents and Items and Lists Libraries and Sites.

Imam par teorija o mogućim lokacijama, ali su po celom svetu.
I've got a few theories on possible venues, but they're all over the world.

Pogledajte nekoliko snimaka penjare na raznim lokacijama.
I saw a few large bird sculptures in different places.

Najviše su pisali o istorijskim lokacijama, napuštenim naseljima, starim rudnicima.
Correspondence was mostly about historic sites, ghost towns, old mines.

Njihova mala tela im omogucavaju lako sakrivanje u malim lokacijama.
With their thin bodies, they can hide in very small places.

Dokumenti uskladišteni na lokacijama može da sadrži aplikacije za Office iz nekoliko izvora.
Documents stored on sites may contain apps for Office from several sources.

Saznajte više o našim lokacijama- Kiel.
Find out more about our location Milpitas.

Irena je poslata u zatvor gde je bila brutalno mučena, ali uprkos bolu i mukama, izdržala je sve i odbila da oda bilo koju informaciju o dečijim lokacijama.
Irena was sent to prison where she was brutally tortured, but despite her intense pain and suffering, she endured it and refused to give up any information about the children's whereabouts.

Saznajte više o našim lokacijama- Mougins.
Find out more about our locations in Mougins.

Na primer, moguće je da će se redovi i stranice prelamati na drugačijim lokacijama.
For example, the pages might break at different locations.

Saznajte više o našim lokacijama- Coventry.
Find out more about our locations in Coventry.

Imamo recimo izveštaje sa„ istog“ događaja na različitim lokacijama.
So we already have“copies” of the same file in different places.

Saznajte više o našim lokacijama- Strasbourg.
Find out more about our locations in Strasbourg.

Izgleda da uživa da pušta korenje na vrlo negostoljubivim lokacijama.
It seems to enjoy rooting itself in very inhospitable locations.