MALO PIJAN на Английском - Английский перевод

• little drunk
• bit drunk
• kind of drunk
• kinda drunk

Примеры использования Malo pijan на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Bio sam malo pijan.
I was kinda drunk.

Ništa strašno. Samo je malo pijan.
Nothing at all, just a little drunk.

Bio sam malo pijan.
I was kind of drunk.

Znaš šta radiš kada si malo pijan.
You know what you do when you're kind of drunk.

Bio sam malo pijan.
I was a little drunk.

Znaš, ta igra nije tako loša kad si malo pijan.
You know, this game's not that bad when you're just a little drunk.

Ja sam malo pijan!
I'm just a little bit drunk!

Super! Ja sam još uvek malo pijan.
Cool, I'm still kinda drunk.

I ja sam malo pijan bio.
I was also a little drunk.

A mislim da je još uvek malo pijan.
And I think he's still a bit drunk.

Bio sam malo pijan, i.
I was a little drunk, and… and.

Pitanje zajedničkog spavanja se nije pojavilo do te noći, a Huan Antonio je bio malo pijan.
The question of sleeping together did not come up until that night and Juan Antonio was a little drunk.

Možda sam malo pijan.
Maybe a little drunk.

Bio sam malo pijan, i zaboravio sam, za trenutak, kako stvari stoje.
I was a little drunk, and I forgot, for a moment, how things are.

Možda sam malo pijan.
Maybe I'm a little drunk.

Mislim da sam malo pijan i… i mislim da se možda zaljubljujem u tebe.
I think i might be a little bit drunk, and i… i think i might be falling in love with you.

Možda sam malo pijan.
I might be a little drunk.

Prethodnu noć sam, iako malo pijan, zalepio vodootporne poklopce sa strane mog pik-apa, i morao sam da se uverim da se lepak osušio.
The night before, while a bit drunk I'd stuck hydrofoil bin lids to the side of my pick-up and I needed to make sure the glue had set.

Vidi se daje malo pijan.
He looks a little drunk.

Bio sam malo pijan. A i sada sam.
I was a bit drunk, and I still am.

Znaš, on je malo pijan.
You know, he's kind of drunk.

Jastvarnone mislim Ja mogu ići i udario u klub bih stvarno mrzim imaju pokušati objasniti gubi 400. 000 tajnih dokumenata jer imam malo pijan.
I don't really think I can go and hit a club. I'd really hate having to try and explain losing 400,000 secret documents because I got a bit drunk.

Bio sam malo pijan.
I was… I was a little drunk.

I bilo je jasno da je malo pijan.
And it was clear he was a bit drunk.

On je bio malo pijan i flertovao je.
He was a little drunk and flirty.

Možda sam bio malo pijan.
Maybe I was a little drunk.

Možda sam malo pijan i loš za druženje.
I may be a little drunk, and terrible company.

On je bio samo malo pijan.
He was only a little drunk.

Stvarno je malo pijan, zar ne?
He is a little drunk, isn't he?

Slušaj, bio sam malo pijan.
Listen, I was a little drunk.