MI NE RAZUMEMO на Английском - Английский перевод

• we do not understand
• we don't understand
• we don't know

Примеры использования Mi ne razumemo на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Mi ne razumemo.
We don't understand.

Akuta… mi ne razumemo.
We do not understand.

Mi ne razumemo žene….
You do not understand women….

Profesore, mi ne razumemo.
Professor, we don't understand.

Mi ne razumemo demokratiju.
We do not understand democracy.

Da, to mi ne razumemo.
Yeah, that's what we don't understand.

Mi ne razumemo jedni druge.
We do not understand each other.

Bog ima svoje razloge, koje mi ne razumemo!
It means God has reasons we don't know!

Lingo… mi ne razumemo Japanski.
Lingo… we don't understand Japanese.

I Lumi si govorio o mozgu, ali mi ne razumemo.
You spoke to Luma also of brain, but we do not understand.

Mi ne razumemo ŠTA ljudi gube.
We do not understand what people are losing.

Gospodin Edelstadt ima legalne razloge koje mi ne razumemo.
The squire of Edelstadt has legal reasons we do not understand.

Mi ne razumemo sta ljudi gube.
We do not understand what people are losing.

Bog govori najjednostavnijim jezikom, ali mi ne razumemo Boga.
God speaks the simplest language, only we don't understand Him.

Nažalost mi ne razumemo nijedan strani jezik.
Unfortunately we don't understand any foreign language.

Postojanje u više dimenzija ima prednosti koje mi ne razumemo.
Their present existence no doubt has advantages we do not understand.

Mi ne razumemo odakle su došli ti ljudi“, napisao je on.
We don't know where these people came from," he said.

Bog govori najjednostavnijim jezikom, ali mi ne razumemo Boga.
God's language is not hard to understand but you do not understand it.

Mi ne razumemo ko su ti ljudi, kako razmisljaju.
We don't understand who these people are, how- how they think.

Ako crkva kaže da je to u redu, možda u tome ima nešto što mi ne razumemo.
If the church says it's okay, maybe there's something to it we don't understand.

Ali mi ne razumemo kako se formiraju i razvijaju retke galaksije.
But we don't understand how rare galaxies form and evolve.

Mi ga ništa nismo razumeli, jer mi ne razumemo vanzemaljski jezik.
We have no access to it, because we do not understand the language.

Da, ali mi ne razumemo šta se dešava unutra, zbunimo se.
Yes, but we don't understand what happens inside, we get muddled.

Nikog ne zna i ne razume nas, a mi ne razumemo njega.
Nobody knows and understands us, and we do not understand it.

Znaš, mi ne razumemo zašto si izabrao da ostaneš hendikepiran.
You know, we-we don't understand why you choose to remain handicapped.

Tako, postoji jednostran aspekt vremena, koji mi ne razumemo na osnovnom nivou.
So there is a one-way aspect to time that we don't understand at a fundamental level.

Mi ne razumemo njih, kao što ni one ne razumeju nas..
We don't understand them neither do they understand us.

Ja gledam pacijente kako umiru svakoga dana samo zato što mi ne razumemo šta se dešava u njihovim telima.
I mean, I see patients dying every day because we don't know what's going on inside of them.

Mi ne razumemo njih, kao što ni one ne razumeju nas..
Just as we don't understand them, they also do not understand us.

Ljudi kažu za njih da su ludi, nenormalni, samo zato što mi ne razumemo šta misle i kažu.
People say the lunatics Palawan, bumpy… just because we do not understand what they think and what they say.