MIKI MAUS на Английском - Английский перевод

• mickey mouse

Примеры использования Miki maus на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Uvek i jedini Miki Maus.
It's the same old mickey mouse.

Zašto Miki Maus ide u svemir?
Why did Mickey Mouse go to space?

Pola Mojsije, pola Miki Maus.
Half Moses, half Mickey Mouse.

Obećao Miki Maus Boža i tako nešto.
Mickey Mouse, and so forth.

Sigurno nije prokleti Miki Maus.
Sure as hell ain't Mickey Mouse.

Zašto Miki Maus ide u svemir?
Why did Mickey Mouse go up in space?

Ako je on toreador, ja sam Miki Maus.
If he's bullfighter, I'm Mickey Mouse.

Miki Maus koji se smeškao sa zidova!
Mickey Mouse faces on the wall!

Nešto kao Miki Maus, ali još i peva.
Kinda like Mickey mouse except he sings.

Miki Maus, jednorog ili morska zvezda?
Mickey Mouse, unicorns or starfish?

Kakva je ovo miki maus operacija?
What kind of a Mickey Mouse operation is this?

Mislim da su me zamenili sa Miki Mausom.
I think they replaced me with Mickey Mouse.

Zašto Miki Maus ide u svemir?
Why did Mickey Mouse take a trip into space?

Vi kažete i da su Snežana i Miki Maus fašisti.
You also say Snow White and Mickey Mouse are fascists.

Obećao Miki Maus Boža i tako nešto.
Bugs Bunny and Mickey Mouse and other stuff like that.

Brajane, da li bi me pozvao na moj Miki Maus telefon…?
Brian, will you call me on my mickey mouse phone?

Jupi je Miki Maus za sve generacije!
And Mickey Mouse, for example, have been around for generations!

Ili da mu kažem da je Miki Maus na parkingu.
Meet Mickey Mouse in the parking lot.

Ono što ti imaš u svom portfoliu je faca Miki Mausa.
What you've got in your portfolio is a Mickey Mouse face.

Pa, je l' to Miki Maus" blickrikuje" Francuskom?
Well, was that Mickey Mouse I saw blitzkrieging across France?

Ne želimo da se vratiš nazad sa Miki Maus opremom, zar ne?
Don't want you coming back with a load of Mickey Mouse gear, do we Del Boy?

Miki Maus je debitovao na filmskom platnu… a Herbert Huver je inaugurisan kao 31. predsednik rekavši.
Mickey Mouse makes his screen debut… and Herbert Hoover is inaugurated as the 31 st president with the words.

Kao da upoznajem Miki Mausa i Volt Diznija odjednom.
It's like meeting Mickey Mouse and Wait Disney at the same time.

On nije ništa manje tržištan od Ronald McDonalda ili MIki Mausa.
He is no less marketable than Ronald McDonald or Mickey Mouse at this point.

Znao sam da ta devojka sa Miki Maus rancem, nije dobra.
I knew that girl with the Mickey Mouse rucksack was up to no good.

Sa mnom na nekoj vrsti talasa u nekoj zamišljenoj Miki Maus pustinji.".
With me on some kind of tidal wave across some imaginary Mickey Mouse desert.".

Neko mu je čak rekao da je Miki Maus loša ideja, jer bi miš zaplašio žene.
He was told that Mickey Mouse wouldn't work since it would scare women.

Svaki put kada odemo u Dizni svet, misli da je Miki Maus tamo svaki dan.
Every time we go to Disney World, he thinks Mickey Mouse just happened to be there that day.

Neko mu je čak rekao da je Miki Maus loša ideja, jer bi miš zaplašio žene.
He was told Mickey Mouse would fail because the mouse would‘terrify women.'.

Da vidimo koliko si pijan- je li Miki Maus bio pas ili mačka?
The answer to this last question will determine whether you are drunk or not: Was Mickey Mouse a cat or a dog?”?