MISIJA на Английском - Английский перевод

• mission
• quest
• missions

Примеры использования Misija на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Prva misija?
First quest?

Misija zavr.
Mission accompl--.

OEBS misija.
The OSCE Missions.

Misija je jedno.
A quest is one thing.

Jednostavna misija u igri.
Simple game quest.

Категорија: Misija i vizija.
Category: Vision and Mission.

Moja misija je ispunjena.
My quest is complete.

To joj je postala misija.
And it becomes her mission.

Ne, ova misija je za mene.
Nah, this mission, this is on me.

Bilo je i opasnih misija.
These were dangerous missions.

Misija i magija su počele.
And the mission and the magic begin.

Pa da li je ova misija završena?
So is this quest over?

Misija je pripala L-GRIP-u.
The mission belonged to the l-GRlP.

Категорија: Misija i vizija.
Category: Mission and Vision.

Umreceš, misija ce propasti.
You will die, the mission will fail.

Upoznat si sa trenutnim statusom misija.
You're familiar with current mission status.

Šta je Vaša misija i vizija?
What is your mission and your vision?

Vaša misija je bila da vratiti oboje.
Your mission was to bring back both of them.

Ima samo u 20 misija u Nemačka.
He's only got in 20 missions over Germany.

On je komandant let i već ima 23 misija.
He's a flight commander and already has 23 missions.

Šta je tvoja misija, mladi slugo?
What is your quest, young servant?

Da misija nije tako teška, ne bi bila herojska.
If the quest wasn't hard, it wouldn't be heroic.

Nevjerojatnih misija protiv terorizma.
Amazing missions against terrorism.

O tvojoj odluci da me odstraniš sa misija tima.
Your decision to remove me from the team's missions.

Nema više misija, nema više brojeva.
No more missions, no more numbers.

Možda bismo trebali da je vodimo na više misija, Leo.
Maybe we should take her on more missions, Leo.

Ovo je tvoja misija, Alisa, a ne moja.
This is your quest, Alice, not mine.

Torine. Misija je izvršena. Osvojio si Planinu.
Thorin, the quest is fulfilled, you've won the Mountain.

Ovo nije CIA-na misija, zar ne?
This mission wasn't sanctioned by the CIA, was it?

Vizionarska misija se produkuje direktno u tvoj frontalni cortex.
A vision quest taps directly into your frontal cortex.