MLADA MAJKA на Английском - Английский перевод

• young mother

Примеры использования Mlada majka на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Jako mlada majka.
A very young mother.

Mlada majka iz crkve kojoj pomažeš?
A young mother from church?

Bila je mlada majka.
It was a young mother.

Mlada majka u potrazi je za hranom.
A young mother searches for food.

Bila je mlada majka.
She was a young mother.

Bilo mi je teško da budem mlada majka.
I had a difficult time being a young mother.

Zapravo, mlada majka.
Young mother, actually.

Mlada majka… je jedini preživeli… Claire Porter.
The young mother is the only survivor.

Znaci nisam mlada majka.
I'm not a young mother.

Kao mlada majka koja je upravo.
Like the young mother that's just.

Bila sam veoma mlada majka.
I was a very young mother.

Da, ona je mlada majka iz crkve kojoj pomažem.
Yeah, she's a young mother from church that I'm helping.

Sad vec nisam mlada majka.
I am no longer a young mother.

Mlada majka Klara dolazi u Njujork sa svoja dva sina.
Young mother Clara heads to New York City with her two sons in….

Pa, Grace je bila mlada majka.
Well, Grace was a young mother.

Zatim je mlada majka kidnapovana i zamalo žrtvovana na oltaru.
Then a young mother was kidnapped and almost sacrificed at an altar.

Ono danas je bila mlada majka.
There was this young mother today.

Mlada majka dvoje djece, pala je u otvor podruma na pločniku.
We've got a young mother of two, fell 6 feet into an open sidewalk cellar door.

Da, to bi mlada majka rekla.
That's what a young mother with a pram would now be saying.

Mnogi me osuđuju zato što sam mlada majka.
It doesn't matter if people judge me for being a young mother.

Jedan dečak i njegova mlada majka spavaju na ulici.
A child and his young mother sleep on the streets.

Mlada majka rekla je kako je bila sama u kupatilu kada je osetila kontrakcije.
The young mother said she was alone in the bathroom when her contractions started.

Narta Neziri Nuka je mlada majka dečaka od devet meseci.
Narta Neziri Nuka is a young mother of a 9-month baby girl.

Mlada majka Klara dolazi u Njujork sa svoja dva sina, bežeći od muža….
Young mother, Clara, heads to New York City with her two sons in order to escape her abusive cop husband.

Dafne, ja, od svih ljudi, najbolje znam kakav je izazov biti mlada majka u velikom gradu.
Daphne, I, of all people, understand the challenge facing a young mother in the big city.

Mlada majka privila je dete na grudi i prkosi svima koji su pokušali da joj uzmu dete.
The young mother clutched the little boy to her chest and defied all who tried to take the child.

Rut Koker bila je mlada majka u svojim 20-im godinama kada je njen Arkanzas pogodila epidemija HIV-a početkom 1980-ih.
Ruth Coker Burks was a young mother in her 20s when the AIDS epidemic hit Arkansas in the early 1980s.

Mlada majka hrabri mladunce da nastavi, ali preostao je dug put, i mladunce pokazuje znake dehidracije.
The young mother encourages her calf to continue, but there is still a long way to go, and the calf is already getting dehydrated.

Rajmunda je mlada majka, vredna i veoma atraktivna, i živi s nezaposlenim suprugom i ćerkom tinejdžerkom.
Raimunda is a young mother, hard working and very attractive, with an unemployed husband and a daughter in mid-adolescence.

Mlada majka i njeno dvoje dece koja sada teže po tri kilograma su spremni da napuste bolnicu i vrate se u svoj porodični dom.
The young mother and her two babies, both of which weigh around 3 kilograms, are getting ready to be discharged from the hospital.