MOGLI STE на Английском - Английский перевод

• you could have
• you could
• you might have
• you might've
• you were able
• you can
• you may have
• you could've been
• you should have

Примеры использования Mogli ste на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Da, mogli ste.
Yes, you could have.

Stvarno tvrdite, da, dok ste gledali u zatamnjeni prozor tog zelenog Pontijaka, mogli ste identifikovati mog klijenta u uglu vidnog polja?
Is it really your testimony, that as you were staring into the tinted windows of this green Pontiac, you were able to make a definitive id of my client out of the corner of your eye?

Mogli ste imali.
You could have had--.

Znali ste da živim ovde, mogli ste da me potražite.
You knew I live here. You might've looked me up.

Mogli ste primetiti.
You may have noticed.

Da, ali mogli ste se predomisliti.
Yes, but you might have changed your mind.

Mogli ste poginuti!
You could've been dead!

Ali mogli ste da se seksate.
But you could have sex.

Mogli ste poginuti.
You could've been killed.

Ali mogli ste da sredite stvari.
But you could have worked things out.

Mogli ste da se udavite.
You could have drowned.

Znate, mogli ste me jednostavno nazvati.
You know, you could have just called me.

Mogli ste da ga ubijete!
You might've killed him!

Dakle, mogli ste da promenite položaj, zar ne?
So you were able to change the setting, right?

Mogli ste proći tamo.
You might've come along there.

Mogli ste nam se pridružiti.
You could have joined us.

Mogli ste da iskoristite profit.
You could use the profit.

Mogli ste ranije da kažete.
You should have told me earlier.

Mogli ste da vidite u kokpit?
You could see into the cockpit?

Mogli ste da mi date neki mig.
You might have given me a hint.

Mogli ste nazvati prvo.
Well, you should have called me first.

Mogli ste me prvo pitati.
You might have consulted with me first.

Mogli ste da nazovete policiju.
You could have called the police.

Mogli ste puno toga reci.
You might have said a great many things.

Mogli ste da mi prodate sve od toga.
You could have sold me at that.

Mogli ste da ubijete puno ljudi.
You might have killed doens of people.

Mogli ste da pogledate u mojim kolima.
You could have looked in my car.

Mogli ste da govorite i o pilećoj supi.
You can also talk about chickens.

Mogli ste da putujete sa mojim sinom.
You could have traveled with my son.

Mogli ste se poštedjeti nevolje.
You might have saved yourself the trouble.