MOJE DRAGE на Английском - Английский перевод

• my dear
• my darlings
• of my beloved
• my dears
• my beloved
• my sweetheart
• my baby

Примеры использования Moje drage на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Moje drage.
My dear ones.

Zdravo, moje drage.
Hello, my darlings.

Moje drage mace!
My dear cats!

Jel tako, moje drage?
Do you, my dears?

Moje drage dame.
My dear ladies.

Kako su moje drage?
How are my darlings?

Ponosim se sa vama, prijateljice moje drage.
Am proud of u my dear friend.

Ne, moje drage.
Not my darlings.

Ja sam ljubavnik moje drage.
I'm a lover of my beloved.

Evo moje drage.
There's my baby.

Ti si sve što mi je ostalo od moje drage sestre.
You are all that is left of my dear sister.

Od moje drage.
From my sweetheart.

Da budeš sluškinja moje drage supruge.
Lady's maid to my dear wife.

Za moje drage osobe….
And to my dear clients….

Želim da budete moje drage za ples.
I want you to be my sweetheart for the dance.

Moje drage… sestre, ima ovde nešto i za vas.
My dear sisters, something for you, too.

Pozdrav, moje drage.
Hello, my darlings.

Moje drage, verujem ste već potpuno skapirale.
My dear Readers, I am sure you have guessed already.

Zbogom, moje drage.
Goodbye, my darlings.

Pa moje drage dame, pocnite polako da objasnjavate svoju teoriju.
So, my dear lovely ladies, begin to tap into your own story.

Opp-opp, moje drage.
Uppy-uppy, my darlings.

U vezi moje drage, bliske prijateljice Lore koja je bila brutalno ubijena.
About my dear, close friend Laura being brutally murdered.

Zato što je on ljubav moje drage prijateljice.
Because he is the love of my dear friend.

Moje drage dame, imate moju dozvolu da poljubite kraljevske ruke.
My dear ladies, you have my permission to kiss the royal hands.

Ne sanjate, moje drage sestre.
Do not dream, my dear.

Nije bilo nikoga ko bi me voleo osim moje drage majke.
There was one person who loved me- my dear Mum.

Evo moje drage.
Here comes my baby.

Kao što svi znate, moja je porodica nedavno doživjela veliku tragediju… smrt majke moje djece, moje drage žene više od deset godina, Ellen.
As all of you know, my family recently experienced a great tragedy, the death of the mother of my children, my beloved wife of over 10 years, Ellen.

Oni su moje drage komšije.
These are my dear neighbors.

Ne mogu da putujem bez moje drage Lehzen.
Of course. Can't travel without my dear Lehzen.