MOJI BABA I DEDA на Английском - Английский перевод

• my grandparents
• my mom and dad

Примеры использования Moji baba i deda на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Moji baba i deda.
My grandparents still.

Misliš, moji baba i deda?
You mean my grandparents?

Moji baba i deda su iz Holandije.
My grandparents were from Holland.

Baš kao moji baba i deda.
Just like my grandparents.

Moji baba i deda su odavno mrtvi.
My grandparents died a long time ago.

Sada su moji baba i deda.
So now they're my grandparents.

Moji baba i deda su mi dali te pare.
My grandparents gave me that money.

Bože, zvučite kao moji baba i deda.
Oh, my God, you guys sound like my grandparents.

Da, da, moji baba i deda su Rumuni.
Yeah, my grandparents are Romanian.

Oni su Rusi zato što su moji baba i deda bili Rusi.
The thing about the Russians, it's because my grandparents were Russian.

Moji baba i deda su ubijeni u ratu.
My grandparents were killed in the war.

Ja sam provodila mnogo vremena ovde zato sto su moji baba i deda ziveli ovde.
I used to spend a lot of time around here because my grandparents lived here.

Moji baba i deda, koje nikad nisam video.
My grandparents, whom I've never met.

Nisam siguran kako bi reagovali moji baba i deda ako bih doveo nekog da živi sa nama.
I'm not sure how my grandparents are going to feel about me just bringing someone to live with us.

Moji baba i deda nikada nisu išli na letovanje.
My mom and dad never took a vacation.

Znam da su moji baba i deda bili protivnici rata.
I know that my grandparents The very thought of war.

Moji baba i deda su došli preko ostrva Elis.
My grandparents came through Ellis Island.

Moji baba i deda su imali farmu u Pensilvaniji.
My grandparents had a farm in Pennsylvania.

Moji baba i deda živeli su na 15 minuta od mene.
My mom and dad live about 15 minutes from us.

Moji baba i deda su slušali ovu muziku kada sam bio klinac.
My grandparents listened to music like this when I was a kid.

Moji baba i deda su živeli tamo kao i njihovi baba i deda..
My grandparents lived there and theirs before them.

Moji baba i deda su mi dali ovo kada sam maturirala u srednjoj školi.
My grandparents gave me this when I graduated from high school.

Moji baba i deda su podigli biblioteku engleskog jezika u Kini pre revolucije.
My grandparents helped set up an English language library in China before the revolution.

Jer kada moji baba i deda ne bi imali nikakve veze sa time onda ni mene to ne bi nikada zanimalo.
If my grandparents had anything to do with it, I wouldn't have been interested.

Moja baba i deda.
My grandparents.

Ovde su živeli moja baba i deda.
It was my grandparents' house.

Moja baba i deda su na drugoj strani države.
My grandparents are on the other side of the country right now.

Pitao sam moju babu i dedu šta se desilo.
I asked my grandparents what it was.

Možda bi sad mogla da pozoveš moju babu i dedu.
Maybe next you can call my grandparents.

Моји баба и деда су се доселили 1960. године.
My grandparents moved here in the 1960s.