MOJU DOZVOLU на Английском - Английский перевод

• my permission
• my license
• my permit
• my licence
• my authorization
• my consent
• my approval

Примеры использования Moju dozvolu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Imate moju dozvolu.
I have my permit.

Želite li da vidite moju dozvolu?
Did you want to see my permit?

Imate moju dozvolu.
I have my license.

Potrebne da bi ste dobili moju dozvolu.
I need to get my license.

Imaš moju dozvolu.
You have my license.

Potrebne da bi ste dobili moju dozvolu.
Just need to get my licence.

Ima moju dozvolu.
He has my permission.

Potrebne da bi ste dobili moju dozvolu.
Exactly what I need in order to get my license.

Imas moju dozvolu.
You have my permission.

Gradski poverenik je dobio vetrove i povukao moju dozvolu.
County commissioner got wind and pulled my permit.

Traži moju dozvolu.
Ask for my permit.

Znaš da to ne sme da bude ništa što bi ugrozilo moju dozvolu?
It can't be anything that would jeopardize my licence. You know that,?

Imaš moju dozvolu.
You have my permission.

Nekoliko puta, na žurkama, ljubile su se preda mnom, ali uz moju dozvolu.
A handful of times, at parties, they made out in my presence, and with my consent.

Imate moju dozvolu.
You have my permission.

Pa, samo, poslednji put kad je došla na vereru, postavljala mi je sva ta pitanja o izlascima sa starijim muškarcem, i izgledalo je kao da traži moju dozvolu.
Well, it's just, last time she came for dinner, she was asking me all these questions about dating an older man, and it was like she was kind of asking my approval.

Traži moju dozvolu.
He asks for my license.

Imaš moju dozvolu da me ne voliš.
You have my permission not to love me.

Da proverite moju dozvolu?
You wanna check my license?

Imate moju dozvolu da pokušate.
You have my permission to try.

Da, da… Imate moju dozvolu.
Yes, yes- you have my consent.

Imate moju dozvolu, Vaša Milosti.
You have my permission, Your Grace.

Da li trazis moju dozvolu?
Are you asking for my approval?

Imas moju dozvolu da budes impresionirana.
You have my permission to be impressed.

Imala je moju dozvolu.
She had my permission.

Pitaš moju dozvolu uništiti dokaze?
You're asking my permission to destroy evidence?

Pa, dobro. Uzmi moju dozvolu.
Well, I guess you can take my license.

Imate moju dozvolu da pucate dok ga vidite.
You have my permission to shoot him on sight.

Traži moju dozvolu.
And ask for my license.

Imate moju dozvolu da napustite dvor.
You have my permission to leave my court.