Примеры использования Moju prošlost на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moju prošlost.
My past.Znaš moju prošlost.
You know my past.Moju prošlost?
My history?Znaš moju prošlost!
You knew my history!Moju prošlost, možda.
My past, perhaps.Ti znaš moju prošlost.
You know my past.Moj sadašnji dečko zna celu moju prošlost.
Now, U moju prošlost.
In my past.Da popraviš moju prošlost.
To fix my past.Znaš moju prošlost sa roditeljima.
You know my history with parents.Pokazao si mi moju prošlost.
You showed me my past.Znao si za moju prošlost s Bazeom i koliko je to komplicirano.
You knew about my history with Baze, and you knew that it was complicated.Clive, znaš moju prošlost.
Clive, you know my history.Postoji bezbroj razloga zašto ti nisam rekao za moju prošlost.
There are any number of reasons why I didn't tell you about my history.Zna moju prošlost.
She knows my history.Istraživao si moju prošlost?
You researched my background?On spaja moju prošlost i moju sadašnjost,….
Bringing together my past and Ako ste znali za moju prošlost.
If you knew about my past.Iiiii tako.: Nadam se da vam se svideo, ovaj kratak izlet u moju prošlost.
All in all, I hope you' ve enjoyed this short trip in my life.Brisala moju prošlost.
Wiping out my past.Moj muž ne želi znati za moju prošlost.
I da, ako ti kažem moju prošlost, moraću da te ubijem.
And, yes, if I told you about my past, I'd have to kill you.Trudiću se da zaboravim moju prošlost.
I try to forget my past.Vidjela si moju prošlost.
You have seen my past.Trudiću se da zaboravim moju prošlost.
Trying to forget my past.Izmenio je moju prošlost?
He's altered my history?Trudiću se da zaboravim moju prošlost.
I was trying to forget my past.Pa, znaš moju prošlost.
Well, you know my history.A bio je i jedan od retkih koji je znao moju prošlost.
And he was one of very few who knew my background.Još nisu otkrili moju prošlost, ali ti jesi.
They're still not totally up on my past yet, but I know you are.
