NAČELIMA на Английском - Английский перевод

• principles
• principle
• tenets

Примеры использования Načelima на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Govorio je o načelima.
He spoke of principles.

Profit na načelima pravde i saosećanja.
Based on principles of justice and compassion.

Govorio je o načelima.
He speaks of principles.

Neki ljudi se žale da im je preteško da žive po Božjim načelima.
Some find it too difficult to live according to God's standard.

Govorio je o načelima.
It was about principles.

Zato je važno već sada živeti po Božanskim načelima.
Therefore, from now on it is very important to live well centered on Divine Principle.

Govorio je o načelima.
She talked about principles.

To bi bilo u suprotnosti sa mojim mo- ralnim načelima.
That would violate my core rooting principles.

Dizajnirane su po načelima refleksologije stopala.
It is based on the principles of foot reflexology.

To je suprotno mojim načelima.
It's against my principles.

On je svoju religiju zasnovao na načelima dobrih misli, dobrih reči i dobrih dela.
He founded his religion on the tenets of good thoughts, good words, good deeds.

To je suprotno mojim načelima.
It is against my principles.

Kada će postati verni načelima zdravstvene reforme?
When will they be true to the principles of health reform?

To je bilo potpuno suprotno njenim načelima.
It was against her principles.

Svoja shvatanja temelji na moralnim načelima, ali i na pragmatizmu.
This conviction is based both on principle as well as pragmatism.

Ona je uvek vođena njegovim mudrim i pravednim načelima.
It is always guided by his wise and just principles.

Govorio je o načelima.
They talked about principles.

Bog uvek postupa sa ljudima po istim načelima.
God has always dealt with men according to the principle of grace.

Iako su svesni laži bokonizma, ipak žive svoje živote prema ovim načelima, a postupajući tako, razvijaju istinsku nadu.
Though they're aware of Bokonism's lies, they live their lives by these tenets anyway, and in so doing develop some genuine hope.

To je bilo potpuno suprotno njenim načelima.
That was against his principles.

Oni malo znaju o zakonima zdravlja ili načelima razvoja.
They know little of the laws of health or the principles of development.

To je bilo potpuno suprotno njenim načelima.
This was against his principles.

Danilo i njegovi drugovi bili su verno poučavani načelima iz Božje reči.
Daniel and his companions had been faithfully instructed in the principles of the word of God.

To je bilo potpuno suprotno njenim načelima.
It was totally against their values.

Treba uložiti veće napore da bi ljudi bili poučeni načelima zdravstvene reforme.
Greater efforts should be put forth to educate the people in the principles of health reform.

Bog uvek postupa sa ljudima po istim načelima.
God has determined to deal with all men according to the same standard.

To je suprotno mojim načelima.
That's against my principles.

To je suprotno mojim načelima.
This is against my principles.

To je suprotno mojim načelima.
That is against my principles.

To je suprotno mojim načelima.
It's contrary to my principles.