NAŠ GOSPOD на Английском - Английский перевод

• our lord
• our god

Примеры использования Naš gospod на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Naš Gospod je ovde.
Our Lord is here.

Onda, kao naš gospod.
Then like our Lord.

Naš Gospod je znao to.
Our Lord knew this.

Ne mislim da naš Gospod.
I don't think our Lord.

Naš Gospod i spasilac.
Our Lord and Savior.

Sve ovo je učinio naš Gospod.
Our God made it all.

Naš Gospod, Isus Hrist.
Our Lord, Jesus Christ.

Možda je naš Gospod žena?
Perhaps our Lord is a woman?

Naš Gospod nas iskušava.
Our Lord is testing us.

Znaš, sinko, naš gospod kaže.
You know, my son, our lord said.

Naš Gospod ne kažnjava ljude.
Our Lord doesn't punish people.

Jer ovo je naš Gospod, za svagda.
For this is our God, forever and ever.

Naš Gospod, Isus Hrist je sa nama.
Our Lord, Jesus Christ, is with us.

Jednako razmišljam, kako je veličanstven naš Gospod!
I'm in awe of how awesome our God is!

Samo naš Gospod može da sudi tvom srcu.
Only our Lord can judge your heart.

Marijo puna milosti, naš Gospod je s tobom.
Hail Mary, full of grace, our lord is with thee.

Naš gospod Bog žrtvovao je svog sina jedinca.
Our Lord God sacrificed his only Son.

Jednako razmišljam, kako je veličanstven naš Gospod!
I marvel at just how awesome is our God.

Ali naš Gospod vidi istinu u svim stvarima.
But our lord sees the truth in all things.

Ali kao što si rekao, zašto bi naš Gospod njega izabrao?
But as you said, why would our Lord pick him?

Odmah ispod Naš Gospod i Spasitelj, Isus Hrist.
Right under our Lord and Savior, Jesus Christ.

Ovde sam da vam kažem, Brijanu je kontaktirao naš Gospod u prošlom satu.
I'm here to tell you, Brianna was contacted by our Lord… within the past hour.

I tako je naš Gospod doveden pred Pontija Pilata.
And so our Lord was brought before Pontius Pilate.

Ne trebamo cepati zavesu, jer je naš Gospod jednom zauvek to već pocepao.
We don't have to rend the veil, for that has already been rent by our Lord, once and for all.

Isus naš Gospod je razapet baš kao što je i prorekao.
Jesus our Lord was crucified just as it was prophesied.

Na ovo pitanje bi naš Gospod da odgovori danas.
It is this question our Lord would answer today.

Ovo je veličanstven primer hrišćanske mudrosti koju naš Gospod ovde posebno nalaže svim njegovim sledbenicima, naime, pravilnu upotrebu novca- tema o kojoj ljudi iz sveta mnogo govore na svoj način, ali o kojoj nedovoljno vode računa oni, koje je Bog izabrao od sveta.
An excellent branch of Christian wisdom is here inculcated by our Lord on all his followers, namely, the right use of money-- a subject largely spoken of, after their manner, by men of the world; but not sufficiently considered by those whom God hath chosen out of the world.

Годин нашег Господа 1787.
The Year of our Lord 1787.

У нашег Господа Исуса Христа.
The Resurrection of our Lord Jesus Christ.

Наш Господ није Бог са тако.
Our God is not a so-so God..