NAGODBU на Английском - Английский перевод

• deal
• settlement
• plea
• plea bargain
• to settle
• agreement

Примеры использования Nagodbu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ali želim nagodbu.
But I want a deal.

Imam nagodbu za tebe.
Got a deal for you.

Oni prihvatiti nagodbu.
They take plea.

I nagodbu od $20 miliona.
And a $20 million settlement.

Ne želimo nagodbu.
We don't want a deal.

Kad njegovu nagodbu za ubistvo iz nehata sud prihvati.
Once his manslaughter plea is accepted by the court.

Dobio sam nagodbu.
Got the plea bargain.

Želim razumijeti zašto si upropastila nagodbu.
I want to understand why you blew up the settlement.

Zaboravi nagodbu.
Forget the settlement.

Step kaže da ne želi više nagodbu.
Step says he doesn't want to settle anymore.

Imali smo nagodbu, Kajl!
We had a deal, Kyle!

Ta žena ne želi nagodbu.
That woman does not want to settle.

Imamo sam nagodbu u ruci.
I had the plea in my hand.

Mislite na našu nagodbu?
The aim of our agreement?

Imali smo nagodbu, Twillstein.
We had a deal, Twillstein.

Samo želim nagodbu.
I just want a settlement.

Imam jednu nagodbu i tri ubice.
I got one deal and three killers.

Alison je prihvatila nagodbu.
Alison took the plea.

Ako prihvatite nagodbu, ne zaslužujete biti savezni tužilac.
If you accept this plea, you don't deserve to be a federal prosecutor.

Ne želi nagodbu.
Doesn't want to settle.

Slušaj, Rand želi da ponudi Kaledonijancima nagodbu.
Listen, the Rand want to offer the Caledonians a deal.

Dobio sam nagodbu.
I received a plea bargain.

Ustanovilo se da sam uspeo uveriti državno tužilaštvo u vrlo povoljnu nagodbu.
Turns out, I was able to push the s.A. into a very favorable plea bargain.

Još jednu nagodbu?
Another plea bargain?

A posle nekoliko godina oni će se udružiti, i kći kralja juga doći će kralju severa da sklope nagodbu.
After some years they shall make an alliance, and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north to make an agreement.

Ponudili su nagodbu.
They've offered a plea.

Tvoj posao može preživjeti nagodbu.
Your business can survive a settlement.

Ne tražim nagodbu, Deb.
I'm not copping a plea, Deb.

Znam da je Cameron ponudio Harveyu nagodbu.
I know that Cameron's offered Harvey a deal.

Ako Nejt dobije nagodbu, onda jesam.
If Nate gets this deal, then yes.