NAJCRNJA на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
najcrnja
darkest
blackest
deadliest
smrtno
smrtonosni
smrtonosnim
смртоносних
smrtnih
фатално
деадли
worst
loš
strašno
gadno
los
loši
ružan
ružne
zli

Примеры использования Najcrnja на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je najcrnja magija.
It's the blackest of magic.
Je li sada momenat da se odustane ilije zora najcrnja pred svitanje?
Is this the end oris the night darkest just before the dawn?
Najcrnja od svih je on.
And the blackest of all is him.
Tamo je najcrnja diktatura.
This is the blackest black there is.
Najcrnja godina za novinare u poslednjoj deceniji.
Deadliest year for journos in a decade.
Laž koja je pola istine je najcrnja od svih laži.
A lie which is half truth is the blackest of lies.
I najcrnja vremena možda skrivaju priliku.
The darkest of times may hide an opportunity.
Laž koja je pola istine je najcrnja od svih laži.
A lie that is half-truth is the darkest of all lies.”.
Najcrnja godina bila je 2008. kada ih je umrlo 45.
The worst year was 2008 with 43 deaths.
Laž koja je pola istine je najcrnja od svih laži.
A lie that is half a truth is ever the blackest of lies.
Najcrnja godina bila je 2008. kada ih je umrlo 45.
The worst year was 2008, when 28 people died.
Temujinu, ova zavada je vratila nazad… najcrnja secanja njegovog detinjstva.
For Temujin, this feud brought back the darkest memory of his childhood.
Najcrnja godina za novinare u poslednjoj deceniji.
Last year deadliest for journalists in a decade.
Ta dubina korespondira potencijalnoj visini i najcrnja tama korespondira sa skrivenim svetlom.
That is to say, this depth corresponds to a potential height and the blackest darkness to a hidden light.
Na samom vrhuncu straha, kad je noć najcrnja, oluja najbesnija, vetrovi najglasniji, a beznađe veliko, Isus nam uvek prilazi da nam se otkrije kao Gospodar talasa- Spasitelj u olujama nevolja.
In that peak moment of fear when the night is the blackest and the storm is the angriest, Jesus always draws near to us, to reveal himself as the Lord of the flood, the Savior in storms.
Fašistička diktatura, rasni zakoni ismrti koje je to izazvalo su najcrnja stranica u italijanskoj i evropskoj povesti“.
The fascist dictatorship, racial laws anddeaths it caused are the darkest page in Italian and European history.”.
Neka vas najcrnja tama prikuje uz tlo.
May the blackest of darkness smite you down into the ground.
U najcrnjem mraku, iako je telo mlado… isrce je jako… dragocen život ne može trajati dugo… cim najcrnja smrt ostavi svoj trag.
In the darkest of dark, though the flesh is young… andthe hearts are strong… precious life cannot be long… when darkest death has left its mark.
Na samom vrhuncu straha, kad je noć najcrnja, oluja najbesnija, vetrovi najglasniji, a beznađe veliko, Isus nam uvek prilazi da nam se otkrije kao Gospodar talasa- Spasitelj u olujama nevolja.
In that critical moment of fear when the night is darkest and the storm is the angriest, Jesus always draws near to us, to reveal Himself as the Lord of our troubles, and the Savior in times of the storm.
Fašistička diktatura, rasni zakoni ismrti koje je to izazvalo su najcrnja stranica u italijanskoj i evropskoj povesti“, napisao je Tajani.
The fascist dictatorship, racial laws anddeaths it caused are the darkest page in Italian and European history,” he said in his defence on Twitter.
To je stvarno crnjak.
He is a true nigger.
I na kraju jedan crnjak.
Lastly, once the black.
Koji je ovo crnjak….
What is that black….
Sve je to jedan” crnjak”.
All I am is a“nigger”.
Замислите какав би то био црњак.
But think how black he would be!
Nimalo loše za nekoga čiji je moto bio:“ Sve što mi treba jeste komad hleba i boca crnjaka, a uvek će se naći neko da mi to pruži”.
She once famously said,“All I need is an onion, a bit of bread, and a bottle of red; and I will always find somebody to offer me that.”.
Nimalo loše za nekoga čiji je moto bio:“ Sve što mi treba jeste komad hleba i boca crnjaka, a uvek će se naći neko da mi to pruži”.
Even during difficult times, she maintained her positive attitude, saying"all I need is an onion, a bit of bread, and a bottle of red[wine]; and I will always find somebody to offer me that".
Nimalo loše za nekoga čiji je moto bio:“ Sve što mi treba jeste komad hleba i boca crnjaka, a uvek će se naći neko da mi to pruži”.
She never submitted to the melancholia of life, having once said,"All I need is an onion, a bit of bread, and a bottle of red; and I will always find somebody to offer me that.".
Mrzim crnjak.
I hate red.
Nema crnjaka?
No black jokes?
Результатов: 78, Время: 0.0408
S

Синонимы к слову Najcrnja

crna loše mraku loši black tamna crnac blek gadno strašno dark mračna ružan losa ružne bad zli se loše zla crnkinja
najcenjenijinajcrnje

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский