NAJPOPULARNIJIH на Английском - Английский перевод

• most popular
• most famous
• most fashionable
• most common

Примеры использования Najpopularnijih на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Jedan od mojih najpopularnijih.
One of my most popular.

Jedna od najpopularnijih londonskih atrakcija.
One of the most popular of all London's attractions.

Ovo je jedan od naših najpopularnijih programa.
It's one of our most popular programs.

Neki od najpopularnijih prednosti lavande uključuju.
Some of the most popular benefits of lavender include.

Ovo je takođe jedna od najpopularnijih opcija.
It is also one of the most popular choices.

Jedan od najpopularnijih nastavnika ovde.
He's one of the most popular teachers here.

Ovo je takođe jedna od najpopularnijih opcija.
But it is also one of the most popular options.

Jedan od najpopularnijih ljudi koje poznajem.
One of the most popular fellows I know.

Ted je bio jedan od naših najpopularnijih nastavnika.
Ted was one of our most popular teachers.

Jedna od najpopularnijih tehnika relaksacije je vežba disanja.
One of the most popular techniques is breathing exercises.

Danas je jedan od najpopularnijih pevača!
Today she is one of the most popular singers!

Jedan od najpopularnijih sportista svih vremena koji ne zna za skandal.
One of the most popular, scandal-free athletes of all time.

Danas je jedan od najpopularnijih pevača!
She is one of the most popular singers nowadays!

Popis najpopularnijih podržanih internet preglednika možete pronaći u nastavku.
A list of the most popular supported web browsers can be found below.

Ovo je jedan od najpopularnijih gestova.
This is one of the most popular gestures.

U slučaju svih ostalih, evo šta nauka kaže za neke od najpopularnijih tehnika.
For everyone else, here's what the science says about a few of the most common techniques.

Jedna od najpopularnijih rasa na svetu.
One of the most popular races in the world.

Francuzi su pak, pretvorili" gorge" u" gorgias" i koristili su ga za opisivanje jednog od najpopularnijih trendova u Srednjem veku, kaluđerički veo.
The French, however, transformed gorge into gorgias and used it to describe one of the most fashionable trends of the Middle Ages, also known as a wimple.

Ovo je jedna od najpopularnijih izložbi u Džefersonijanu.
This is one of the Jeffersonian's most popular exhibits.

Danas je tenis jedan od najpopularnijih sportova.
Tennis is one of today's most popular sports.

Jedan je od najpopularnijih i najkorišćenijih CMS rešenja do danas.
But it is the most used and popular CMS out there right now.

Ovo su samo neke od naših najpopularnijih kategorija.
These are only a few of our most popular categories.

Veoma--jedna od najpopularnijih pevačica današnjice u Engleskoj, Kejti Melua.
One of the top popular singers in England today, Katie Melua.

Baštovanstvno je jedan od najpopularnijih hobija u Americi.
Gardening is one of the most popular hobbies in America.

Eki od najpopularnijih trenutno podrazumevaju poremećaj odnosa hemijskih supstanci u mozgu, traume u ranom životnom dobu ili dugoročno štetne uticaje odrastanja u disfunkcionalnoj porodici.
Presently, some of the most fashionable involve unbalanced brain chemistry, early trauma, or the long-term deleterious effects of growing up in a dysfunctional family.

Ovo je jedna od najpopularnijih seksualnih poza.
It's one of the most popular sex positions.

Nije ni čudo što je ovo jedno od najpopularnijih turističkih mesta na Malti.
No wonder it's one of the most famous tourist attractions in Malaysia.

To je jedna od najpopularnijih igara u Americi.
It is one of America's most popular games.

Pina Colada je jedan od najpopularnijih koktela na svetu.
The pina colada is undoubtedly one of the world's most famous cocktails.

Ovo je jedan od najpopularnijih restorana u gradu.
This is one of the most popular restaurants in town.