Примеры использования Nastupu на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio si na nastupu!
You were at a gig!Nadam se da ste uživali u večerašnjem nastupu.
I hope you enjoyed today's show.Sve je u nastupu.
Everything is on show.Reci nam nešto više o tvom live nastupu.
Tell us a bit about your live show.Niste bili na nastupu, Walt.
You weren't at the recital, wait.Nadam se da ste uživali u večerašnjem nastupu.
I hope you enjoyed the show today.U njegovom šestom nastupu na Finalnom stolu.
In his sixth final table appearance.Uživao sam u tvom nastupu.
I enjoyed your performance.Razmišljao sam o nastupu… planirao i tako to.
Been workin' on the act… planning and that.Radite na vašem nastupu.
Work on your act.Bio je divan na nastupu u našoj crkvi.
He was wonderful in a performance our church put on.Koristili smo ih na nastupu.
We use them in the show.Dokaz je u nastupu na pravim gradskim ulicama.
It is in the real-world performance of the street.Ima ih na svakom nastupu.
There's some at every show.I njenom nastupu u filmu" Arma, uhvati ga!".
And her performance in a little film called Arma Get It On.Uživala sam u tvom nastupu.
I enjoyed your performance.Ako govorite o mojem nastupu, madionicarski me svijet pregazio.
If you're talking about my act, I told you… the world of magic passed me by.Uživao sam u vašem nastupu.
I enjoyed your performance.Šta mislite o nastupu Džozefine Markus na debati demokrata sinoć?
What'd you think of Josephine Marcus' performance at the Democratic debate last night?To sam osjetio na tom nastupu.
I feel that on that show.Njegovom nastupu, koji je trajao 2 i po sata, prisustvovalo je oko 10. 000 ljudi.
His performance, which lasted 2.5 hours, was attended by about 10,000 people.I uživao sam u tvom nastupu.
And I enjoyed your performance.Uopšteno govoreći, uvek neizmerno uživam u nastupu sa muzičarima BGF, a prilika da ovaj projekat predstavim u svojoj domovini je nešto zaista posebno!
Generally, I always experience an enormous sense of joy performing with the BPO musicians, and taking this project to my home country is indeed very special!Neka uživa u svom nastupu.
Let her enjoy putting on her act.Pretpostavlja da si dobila dobila glavnu u jesenjem nastupu. Danas je objavio rezultate, zar ne?
And I'm assuming you won a plum roll in the fall recital-- he announced today, right?Reci nam nešto više o tvom live nastupu.
Tell me a little more about your live show.Želim da budem predsednik zemlje- rekao je on u nastupu na nezavisnom televizijskom kanalu Dožd.
I want to be the president of the country, he said in an appearance on the independent Dozhd television channel.Ok, radim po malo na svom novom nastupu.
Okay, I'm working on an bit for my new act.Bili smo na svakom nastupu ovde.
She has been on EVERY show out there.Zabilježi: Moram cestitati Džordžu na odlicnom nastupu.
Must congrat George on terrific performance.
