NAVIGACIJSKI на Английском - Английский перевод

• navigation
• nav

Примеры использования Navigacijski на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Navigacijski sistemi?
Navigation systems?

Zane, podigni navigacijski sistem.
Zane, get the nav systems back up.

Navigacijski sistem neaktivan.
Navigation systems offline.

Izboj je spalio glavni navigacijski deflektor.
The blast burned out our main navigational deflector.

Vaš navigacijski deflektor.
Your navigational deflector.

Za takvu malu kilometražu, netko je stvarno koristio navigacijski sustav.
For a car with such little mileage on it, someone sure has been using the navigation system a lot.

Navigacijski sistem je pokvaren.
The navigation system is busted.

Složio sam naš navigacijski sustav da kompenzira smetnje.
I've adjusted our navigation systems to compensate.

Navigacijski far D. To je oznaka.
Navigation beacon Delta. It's a landmark.

Ono što je važno je da su naši navigacijski sistemi beskorisni u ovom mjestu.
That's all they have. the bottom line is our navigation systems are useless in this place.

I navigacijski sustav je u kvaru.
And the navigation system's broken.

Ovo bi bilo lakše kad bih mogao navigacijski sustav izvaditi i pogledati u Abbyinom labu.
This'd be a lot easier if I could pull the nav system and look at it in Abby's lab.

Navigacijski meni na vrhu je dobra stvar.
The navigation menu at the top is fine.

To je zato što smo ugradili Volm tehnologiju kako bi se pristupilo brodski navigacijski sustav.
It is because we integrated the Volm technology in order to access the ship's navigation system.

Izvuci navigacijski poddirektorij.
Pull up the navigation subdirectory.

Navigacijski senzori ne rade kako treba.
Navigational sensors are malfunctioning.

Jackie mi je pokazala kako da hakiram navigacijski sistem auta i uputim Andy kako da se poveže sa video kamerom.
Jackie told me how to hijack the car's navigational system and walk Andy through linking up a video camera.

Navigacijski far Delta na udaljenoj strani.
Navigation beacon Delta. on the far side.

Svi pogoni i navigacijski sustavi rade normalno.
ALL propulsion and navigational systems are functioning within normal parameters.

Navigacijski sistem slijetanja je postavljen na tercijarno odredište.
The landing navigation system's gone to the tertiary site.

Da li su korišteni kao navigacijski markeri, sa namjerom da usmjeravaju svemirske putnike?
Were they used as navigational markers, intended to guide space travelers?

Navigacijski podaci transporta sigurno su bili lažni.
The navigational data from the colony transport musta been a false signature.

Lli je navigacijski sistem ili kompjuter.
It's either the navigational system or the computer.

Navigacijski izvještaji- instrumenti su nestabilni zbog magnetskih smetnji.
Navigation reports- instruments fluctuating from magnetic interference.

Ne. Nema navigacijski sustav, ali njen mobitel ima GPS.
She doesn't have a nav system, but her cell's got gps.

Ova navigacijska konzola je potpuno uništena.
This navigation console has been completely destroyed.

Одељење комуникацијских, навигацијских и надзорних система и уређаја( Одељење CNS).
Communications, Navigation, and Surveillance(CNS) System/Services.

Ова навигацијска глава одговара мањим моделима.
This navigation head unit suits for below models.

Такође ће бити модерне навигацијске, радарске и сателитске контроле и савремене сигурносне процедуре.
There will also be modern navigation, radar, and satellite controls, and up-to-date safety procedures.

Један навигацијски проблем, и три бродолома.
One navigation problem and three wrecks.