Примеры использования Nešto zlo на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nešto zlo.
Something evil.Ali nešto zlo.
By something evil.Nešto zlo, možda.
Something evil, maybe.Obicno nešto zlo.
Usually something evil.Nešto zlo dolazi.
Something evil is coming.Ona je… nešto zlo.
She is… something evil.Nešto zlo je ovdje.
There's something evil here.Da, u nešto zlo.
Yeah, into something evil.Nešto zlo je tamo!
There is something evil out there!Ali uradila si nešto zlo.
And he did something evil.Ima nešto zlo TAMO.
There's something evil out there.Ali uradila si nešto zlo.
Now, she did something evil.Ima nešto zlo u njima.
There's something evil about them.Ali uradila si nešto zlo.
You are doing something evil.Nešto zlo se uzdiglo na zemlji.
Something evil has been unearthed.Ali uradila si nešto zlo.
You had to have done something evil.Kao da je nešto zlo bilo u vazduhu.
Something evil was in the air.Jesi li ikada napravila nešto zlo?
Have you ever done anything evil?Kao da je nešto zlo bilo u vazduhu.
It was as if something evil was in the air.Iz izdavačke kuće su nam rekli da žele nešto zlo, tako da…“.
The label told us to write something evil, so…”.Nešto zlo… užasno zlo. .
Something evil. Monstrously Rekao sam ti, nešto zlo dogodilo ovdje.
I told you, something evil happened here.Nešto zlo ga je uzdiglo iz groba.
Something evil has compelled him from the grave.Da, nešto je mumljao o tome da je tamo nešto zlo.
Yeah, he was mumbling about something evil being there.Nešto zlo ga je uhvatilo, znam to.
Something evil has takenhold of him, I know it.Jer možemo da se probudimo promenjeni… u nešto zlo i neljudsko.
We may wake up changed… into something evil and inhuman.Nešto zlo se uvuklo i zaposelo grad.
Something evil had taken possession of the town.Da li mislite da u vašoj majci postoji nešto zlo?«.
Do you think there is something wrong with your mother or the baby?”.Skote, nešto zlo i opako te je zaposelo.
Scott, something evil and vicious has taken hold of you.Zar nije- nije li- u vezi s njom bilo nešto zlo, ujka Endru?“, upita on.
Was there- wasn't there- something wrong about her, Uncle Andrew?” he asked.
