NE MOŽETE NI DA ZAMISLITE на Английском - Английский перевод

ne možete ni da zamislite

Примеры использования Ne možete ni da zamislite на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne možete ni da zamislite.
You can't imagine.
Stvari koje ne možete ni da zamislite.
Things you can't even imagine.
Ne možete ni da zamislite.
You can't even imagine.
Crnilo kakvo ne možete ni da zamislite.
Kind of darkness you can't even imagine.
Ne možete ni da zamislite koliko.
Awful like you can't imagine.
Tamo vrebaju opasnosti koje ne možete ni da zamislite.
There's dangers out there you can't imagine.
Što ne možete ni da zamislite.
What you cannot imagine.
Ona šta može da napravi, ne možete ni da zamislite.
What he is capable of doing you cannot imagine.
Ne možete ni da zamislite šta ona krije.
You can't imagine what she.
Pružaju vam snagu i izdržljivost kakvu ne možete ni da zamislite.
With a force and a weight you can't even imagine.
Ne možete ni da zamislite kakva je.
You can't imagine what it's like.
Život vam može servirati čuda, koja ne možete ni da zamislite.
You can do wonders that you cannot even imagine.
Ne možete ni da zamislite taj osećaj.
You can't even imagine that feeling.
Bio sam svuda,radio stvari koje ne možete ni da zamislite, ali.
I've travelled to all sorts of places,done things you couldn't even imagine, but.
Ne možete ni da zamislite kako je to.
You can't imagine… what it feels like.
Da li ste toliko mrtvi iznutra da ne možete ni da zamislite drugi razlog?
Are you really that dead inside that you can't even imagine another reason?
Ne možete ni da zamislite koliko vas mrzim.
You can't imagine how I detest you.
Pomislila sam… ne možete ni da zamislite šta sam pomislila.
And I thought… You can imagine what I thought.
Ne možete ni da zamislite koliko je to polako.
You can't imagine how slow it is.
Vaša visosti ne možete ni da zamislite za ono što sam učinio.
Your Honor you can't imagine how sorry I am for what I've done.
Ne možete ni da zamislite tu diskriminaciju.
You can't even imagine that torture.
Ne možete ni da zamislite koliko je bilo teško.
You can't imagine how difficult it was.
Ne možete ni da zamislite kako mi ovaj mali nedostaje.
You can't imagine how I miss this guy.
Ne možete ni da zamislite koliko mi je bilo teško.
You can't imagine how painful it was to me.
Ne možete ni da zamislite kakvih sam se priča naslušala!
So you can imagine the stories I hear!
Ne možete ni da zamislite kakav je miris trulog mesa.
You can't imagine the smell of burning human meat.
Ne možete ni da zamislite kako je u gradskoj skupštini.
You can't imagine how things are at the town hall.
Ne možete ni da zamislite koliko duboka otvara zec.
You cannot even imagine how deep the rabbit hole goes.
Ne možete ni da zamislite koliko mi je drago što sam vas sreo.
You can't imagine how glad I am to meet you.
Ne možete ni da zamislite gde će vas vaši junaci voditi.
You can't imagine where those pavers will lead you.
Результатов: 50, Время: 0.0409

Пословный перевод

ne možete naćine možete ni zamisliti

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский