NEVIDLJIVOSTI на Английском - Английский перевод

• invisibility
• invisible
• stealth

Примеры использования Nevidljivosti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Plašt nevidljivosti.
A cloak of invisibility.

Pronašao sam Adama u korpi nevidljivosti.
I found aadam in her basket of invisibility.

Polje nevidljivosti valjda radi.
The invisibility field must operate.

Gde je Ogrtac Nevidljivosti?
Where's the Cloak Invisible?

Tajna nevidljivosti je u mojim beleškama.
The secret of invisibility lies there in my books.

Nosim Ogrtac nevidljivosti.
I'm wearing the Cloak Invisible.

Šta bi uradilo da može na jedan dan da nosi plašt nevidljivosti.
Maybe she could wear an invisibility cloak.

To su pravila nevidljivosti?
Are those the invisibility rules?

Ogrtac Nevidljivosti, izgleda da deluje samo na mog oca!
The Cloak Invisible, it only seems to work on my father!

Koristi plašt nevidljivosti.
He's using a cloak of invisibility.

Ali nikada ne smiješ prestati sa vježbom ninja vještina i vještinom nevidljivosti.
But you must never stop practicing the art of ninja… the art of invisibility.

Da imam plašt nevidljivosti….
Like having a cloak of invisibility.

Tvoja moc nevidljivosti je netaknuta.
Your powers of invisibility are well intact.

Bio sam u pravu, serum nevidljivosti.
I was right. Invisibility serum.

Je radio na nevidljivosti u kasnim 90-ima.
Was working on invisibility in the late'90s.

Oni su poznati po svojoj nevidljivosti.
They're known for their stealth.

Njihov štit nevidljivosti možda radi u oba smera.
Their invisibility screen may work both ways.

Često sam maštao o nevidljivosti.
I often wished for the power of invisibility.

Koriste tehnologiju nevidljivosti koju mi još ne poznajemo.
And they use stealth technology we have not been able to beat yet.

Ali Parisa je rekla da daje dar nevidljivosti.
But Parisa said that gave invisibility gift.

Okreni se za 180, mod nevidljivosti na maksimum.
Come about 180, maximum stealth mode.

Imala sam dubok osećaj nepripadanja i nevidljivosti.
I felt a deep sense of dislocation and invisibility.

Pakaoštosam rekla, nevidljivosti je svuda.
So as I was saying, invisibility is everywhere.

Spremili smo nešto veoma neobično u vezi nevidljivosti.
We've come up with something very extraordinary on invisibility.

Osim, naravno, there' sa talisman sa nevidljivosti svojstvima.
Unless, of course, there's a talisman with invisibility properties.

Štari Smaug… dragi Torin… strašni Golum… Prsten Nevidljivosti.
Old Smaug dear Thorin that terrible Gollum chap the Ring of Invisibility.

Onda sam shvatio da katadoresi u svojoj nevidljivosti nisu jedinstveni za Brazil.
And then I realized that catadores, in their invisibility, are not exclusive to Brazil.

Prilično nas je zaintrigiralo poigravanje sa pojmom nevidljivosti.
And we were quite intrigued with playing with the notion of invisibility.

Izgleda da moram da upotrebim svoju moc nevidljivosti da prodjem pored njih.
Looks like I have to use my power of invisibility to get by.

Kao da me više nisu mogli videti, kao da me je prekrio plašt nevidljivosti.
It was as if they couldn't see me anymore, as if an invisibility cloak had descended.