NI CENT на Английском - Английский перевод

• not a cent
• not a dime

Примеры использования Ni cent на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ni centa manje.
Not a penny less.

Ne dam ti ni centa.
I'm not giving you a dime.

Ni cent preko 10!
Not a dime over 10!

Ja nisam dobila ni centa.
I did not get a single cent.

Ni centa manje.
But not a penny less.

Ne bih dala ni cent za njih.
I wouldn't pay a dime for those.

Ni centa manje.
And not a penny less.

Ne moram da ti dam ni centa!
I don't have to give you a dime.

Ni centa manje.
Not a penny less or more.

Nije morao da zaradi ni centa.
He's never had to earn a dime.

Ni centa prijatelju.
Not a cent, my friend.

Dajem 35$, ni cent više.
Thirty-five bucks and not a cent more.

Ni cent manje od $200!
Not a cent less than $200!

Ne podižemo ponudu ni cent.
We're not raising our offer a dime.

I ni centa više!
Eighteen and not a penny more!

O' Banon nikada nije uzeo ni cent u svom životu.
O'Bannon never took a dime in his life.

Ni centa od tvoga novca.
Not a cent of your money.

Nikad ne bih uzeo ni centa od njegovih para od droge.
I would never take a dime of his drug money.

Ni centa manje od tri stotine.
Not a nickel less than three hundred.

Ne želim ni dinar od njega, ni cent.
I don't want a penny from him, not a cent.

Ni centa manje od 15, 6 miliona.
Not a penny less than 15.6 million.

Nema ništa, ni cent, ni jedan peni, ništa.
Nothing, not a cent, not a penny, nothing.

Ni cent manje, ni cent više.
Not a cent less, not a cent more.

Ali pošto je redov Canfield bio vojnik, ni centa.
But because Private Canfield was a GI, not a nickel.

Nemam ni cent gotovine ni u jednom restoranu.
I haven't a cent of ready cash in any of the restaurants.

Da, pa, trgovina je sad zatvorena i nitko ne gubi ni centa.
Yeah, well, the store's closed now, and no one's losing a dime.

Nemamo ni centa… To nije dovoljno ni za drugu klasu.
We haven't a penny… it's not enough even for second class.

Riskirat ću, ne dam ti ni centa, niti centa..
I will take my chances. I'm not giving you a dime. Not a dime..

Ali ako i ostane, ne vidite ni cent od toga dok ne naplate troškove proizvodnje.
But even if there is, You don't get to see a dime of it Till they pay off your production costs.

Neki od 3. 600 pariskih beskućnika protestovali su zbog toga što se tako mnogo novca moglo pronaći za novi krov katedrale, a ni cent za krov nad njihovim glavama?
Some of Paris's 3,600 rough sleepers protest at how so many euros can be found for a new cathedral roof yet not a cent to put a roof over their heads-- still, what do the poor know of the sublime?