NJENU SMRT на Английском - Английский перевод

njenu smrt
her death
her dead
mrtvu
njenog mrtvog
njenu smrt
da umre
njenog pokojnog
njene mrtve
ubiti
da je ubije
she died
je umrla
umreti
da umre
umrla je
umire
umrijeti
her passing

Примеры использования Njenu smrt на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I ja sam želela njenu smrt.
I wanted her dead.
Želiš njenu smrt… dobro, ti uradi.
You want her dead… fine, you do it.
Neko je hteo njenu smrt.
Somebody wanted her dead.
Da želi njenu smrt, ubio bi je ispred barže.
If he wanted her dead, he would have killed her outside the barge.
Kriv sam za njenu smrt.
I am to blame for her death.
Agnes je imala svaki razlog da mrzi Emily i želi njenu smrt.
I don't know. Agnes had every reason to hate Emily and want her dead.
Da je hteo njenu smrt, ubio bi je tad.
If he'd have wanted her dead, he would've done it then.
Misliš da on želi njenu smrt.
You'd think he wanted her dead.
Želeli ste njenu smrt ali da je umrla gušenjem vi biste bili uhapšeni.
You wanted her dead, but if she died by suffocation you'd be arrested.
Krivim tebe za njenu smrt.
I blame you for her death.
Njene kolege u nevladinom sektoru opisuju njenu smrt kao nepovratan gubitak za Srbiju, koja želi da se pomera napred i izađe na kraj sa svojom prošlošću.
Her colleagues in the NGO sector describe her passing as an irrecoverable loss for Serbia, which wants to move forward and deal with its past.
Ja sam kriv za njenu smrt.
I am to blame for her death.
Ti si bio razlog zbog kojeg sam želela njenu smrt.
You are the reason that I wished her dead.
Kako je lažirao njenu smrt, Abel?
How did he fake her death, Abel?
Tko je bila i tko je želio njenu smrt.
Who she was and who wanted her dead.
Da li bi oplakao njenu smrt, Leo?
Would you mourn her passing, Leo?
Imaš li razloga željeti njenu smrt?
Do you have any reason to want her dead?
On je bio kriv za njenu smrt.
He was the culprit of her death.
Džejkob je nas krivio za njenu smrt.
Jacob blames us for her death.
I krivim sebe za njenu smrt.
And I blame myself for her death.
Iz dana u dan ona je odlagala… njenu smrt.
Day by day she put off… her death.
Ja sam odgovorna za njenu smrt.
I'm responsible for her death.
Ja sam odgovoran… za njenu smrt.
I am responsible… for her death.
Vi ste odgovorni za njenu smrt.
You're responsible for her death.
Ako je odgovoran za njenu smrt.
If he's responsible for her death.
Gubi kosu… i želi njenu smrt.
He loses his hair; and he wants her dead.
Refa je bio odgovoran za njenu smrt.
Refa was responsible for her death.
Drugi put, neposredno pred njenu smrt.
Second time, just before she died.
Jer sam ja odgovorna za njenu smrt.
Because I'm responsible for her death.
Želeo sam pravdu, ne njenu smrt.
I wanted justice, I didn't want her dead.
Результатов: 243, Время: 0.0368

Пословный перевод

njenu slobodunjenu snagu

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский