Примеры использования Nogom на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jednom nogom.
One foot.Magic nogom u magičnom kvadratu.
Magic foot in the magic square.Kojom nogom?
Which leg?Nešto nije u redu sa mojom nogom.
Something's wrong with my leg.Jednom nogom u nebu.
One foot in the sky.
Люди также переводят
Pod vašom nogom.
Under your foot.Desnom nogom na crtu.
Right foot on line.Sutati sa nogom.
On foot.Jednom nogom u gradu.
One foot in the city.Ne sa vašom nogom.
Not with your leg.Jednom nogom u grobu.
One foot in the grave.Ali levom nogom.
But with my left foot.S ovom nogom, ne mogu.
With this leg, I can't.Šta je sa nogom?“.
So what's with the feet?”.Sa samo jednom nogom Evropa je šepava.
With one leg only Europe is lame.".Lagano odgurivanje nogom.
Push with both legs.Ne sa ovom nogom, Brendi.
Not with this leg.Ponovite sve sa suprotnom nogom.
Repeat with opposite feet.Ja sam jednom nogom u grobu.
I've one foot in the grave.Probajte opet, samo jednom nogom.
Try again, just one foot.Sa njegovom slomljenom nogom, on ne moze da radi.
With his broken leg, he cannot work.Ponovite vežbu sa drugom nogom.
Repeat the exercise with other leg.Konja s jednom nogom previše, pretpotstavljam.
Horses with one too many legs, I suppose.Čovek može da radi i sa jednom nogom.
A man can work with one foot.Šta ti je sa nogom?" pitam.
What's wrong with your skin?” he asks.Uradite vežbu 10 puta sa svakom nogom.
Do the exercise 10 times with each leg.Stalno cupkaš nogom i igraš se svojom kosom.
You're tapping your toe all the time and playing with your hair.I ne znam šta je sve sa nogom.
I'm not sure what happened to the legs.Radije bi bio u skladištu s Nogom nego u plamenim špiljama sa starim?
You would rather hang around with Nog than visit Bajoran fire caverns with the old man?Zdrobiti me sa svojom ogromnom nogom?
Squash me with your gigantic feet?
