Примеры использования Nos на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Volim vaš nos.
I love your face.Njegov nos i oči su crvene.
His nose and his eyes are red.On mi je slomio nos.
He broke my nose.Ovo je moj nos koji si razbila!
This is my face you broke!Natrljaj mi to na nos.
Rub my face in it.
Люди также переводят
Moj nos je i dalje kod strica.
My uncle still has my nose.Nije. Je l' mi nos crven?
Is my nose red?Mogao bih da ti razbijem nos.
I could smash your face.Ne bih time ni nos obrisao.
I wouldn't wipe me nose on it.Neki mali mu je slomio nos.
A kid broke his nose.Njen nos, njene obrve, obrazi.
Her nose, her brows, her cheeks.Gledam joj u nos.
I'm looking up her nose.Naš nos nije osetljiv kao pseći.
Our noses aren't sensitive like dogs.Emma mi je slomila nos.
Emma broke my nose.Ne u obraz ili nos, ravno u usta.
No cheeks, no noses, right on the lips.Njegov sin mi je slomio nos.
His son broke my nose.Natura vam na nos nered koji ste napravili.
He rubs your face in the mess you made.I fascinira me tvoj nos.
I'm fascinated by your nose.Zabadala sam nos u Dee Annin osobni život.
I was nosing around in Dee Ann's personal life.Lupio sam ga glavom u nos.
I head-butted him in the face.Uvek je zabadao nos u tuđa posla.
They always stick their noses in other people's business.Prestani da nam ih guraš pod nos.
Stop waving them in our faces!Dva belca guraju nos gde mu nije mesto.
Two ofays sticking their noses where it don't belong.Ne nabijam stvari ljudima na nos.
I don't rub things in people's faces.Nos i uši rastu tokom čitavog života.
We humans' ears and noses grow for our entire lifetimes.Sela je Pinokiju na nos i rekla mu da laze!
A: Because she sat on Pinnochio's face and told him to lie!Koliko si puta natrljao ljudima istinu na nos?
How many times have you thrown the truth in people's faces?A medicinsko osoblje pokupiti nos tri puta na sat.
And medical personnel pick their noses three times an hour.Ne, ne bih želio da mi se moj neuspjeh nabija na nos.
No, I'm not gonna have the failure rubbed in my face.Ovakav nos imaju ljudi koji brzo razmišljaju i brzo deluju.
Such noses have people who think fast, and act quickly.
