OŠTEĆENJE MOZGA на Английском - Английский перевод

• brain damage

Примеры использования Oštećenje mozga на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Krive oštećenje mozga.
Blame the brain damage.

Izgleda da imam trajno oštećenje mozga.
I have permanent brain damage.

Imate oštećenje mozga.
You've got brain damage.

Usledilo je nepovratno oštećenje mozga.
He suffered irreparable brain damage.

Oštećenje mozga zadobio na bojišnici.
Brain damage sustained on the front lines.

Mislim da imaju oštećenje mozga.
I think they might have brain damage.

Ukoliko su navodi tačni, on je upao u komu tokom operacije i doživeo nepovratno oštećenje mozga.
If the report is accurate, he fell into a coma during the surgery and suffered irreversible brain damage.

Da zatamnjenje može da izazove oštećenje mozga, davno bismo to shvatili.
If the blackout could cause brain damage, we would've picked up on it a long time ago.

Mama, ja sam zabrinuta sam mogao biti dobivanje trajno oštećenje mozga.
Mom, I'm worried I might be getting permanent brain damage.

U stvari, mislim da je moguće da je imao oštećenje mozga i da je možda mogao da čuje, ali mu je nedostajalo uvo.
Actually, I think he might've been brain damaged and maybe he really could hear, but he was missing an ear.

Tada mi je Bren rekla da imaš oštećenje mozga.
Then Bren tells me you've got brain damage.

Oštećenje mozga usled moždanog udara ili hronične traumatske encefaloptaije( HTE) takođe mogu da uzrokuju oštećenje neverbalne memorije.
Brain damage caused by stroke or chronic traumatic encephalopathy(CTE) may also cause a deterioration in nonverbal memory.

Pretrpela je stalno oštećenje mozga.
She suffered permanent brain damage.

Njegov sin je rekao prošle godine da su lekari u Teksasu, odakle potiče Pejs, ostavili metak u glavi pošto su strahovali da bi prilikom operacije mogao da pretrpi oštećenje mozga.
His son said doctors in his home state of Texas left the bullet in place for fear surgery might cause brain damage.

Izgleda da imam trajno oštećenje mozga.
I think he has permanent brain damage.

Njegov sin je rekao prošle godine da su lekari u Teksasu, odakle potiče Pejs, ostavili metak u glavi pošto su strahovali da bi prilikom operacije mogao da pretrpi oštećenje mozga.
His son told a newspaper during a birthday party for his father last year that doctors in Pace's native Texas left the bullet in place because they worried that surgery might cause brain damage.

Izgleda da imam trajno oštećenje mozga.
I think I have permanent brain damage.

Ako se ne kontroliše, to je bolest koja može da izazove oštećenje mozga.
Left unchecked, it's an illness that can cause brain damage.

Bolje paraliza nego oštećenje mozga.
I'd rather be paralyzed than brain damaged.

Gdin Severin je mogao pretrpeti oštećenje mozga.
Mr. Severin could've suffered brain damage.

Ne smijemo izostaviti oštećenje mozga.
There is no brain damage that we've detected.

Nuri ima ozbiljno i teško oštećenje mozga.
Apple Nouri suffers serious and permanent brain damage.

Rekla je da to može da znači da ima oštećenje mozga.
She said that might mean that he had brain damage.

Jako trešenje bebe može da izazove slepilo, oštećenje mozga ili čak smrt.
Shaking a baby can cause blindness, brain damage or even death.

Bez oštećenja mozga od septičkog šoka, kao što su svi mislili.
No brain damage from the septic shock, like everybody figured I'd have.

Hoću da pričamo o oštećenju mozga koje si pretrpeo u Iraku.
I wish to discuss the brain damage you suffered in Iraq.

Može izazvati srčana oboljenja, oštećenja mozga, slepilo i smrt.
Can cause heart disease, brain damage, blindness and death.

Želite oštećenja mozga.
You want brain damage.

Jeste li oštećenja mozga, Kenny?
Have you brain damage, Kenny?

Ovakva specifična oštećenja mozga su veoma retka.
Such specific brain damage is very rare.