Примеры использования Oživi на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oživi ga.
Revive him.Mama, oživi.
Mom, come alive.Daj mi ruku. Opet me oživi.
Give me a hand out, revive me again.Ako to oživi, ja bježim.
If it comes to life, I'm a goner.Vaše nepce oživi.
Your palate comes alive.Grad oživi kad on dodje.
Town comes to life when he's here.Ja padnem, ona me oživi.
I fall over, she revive me.Gospode, oživi me po reči Tvojoj.
Lord, revive me by your word.Pa, neka istorija oživi!
So, let history come alive!Gospode, oživi me po reči Tvojoj.
God, revive me according to your word.Pa daj- malo oživi.
And give a little; live a little.Oživi nas i zazvaćemo ime tvoje!
Revive us, and we will call on your name!Tokom leta nebo oživi.
In the summer the skies come alive.Cela kolonija oživi od lupkanja kljunova.
The whole colony comes alive with the clack of beaks.Pa nešto u tebi oživi.
There's something inside you that comes alive.Klarns iznenada oživi i to prekine.
Clarence suddenly comes alive and breaks it up.Ti naslikaš kravu,a krava oživi!
You draw a cow,the cow comes to life!O, Rupert, molim te oživi! Molim te!
Oh, Rupert, please live.Samo slušaj zvuk Neka te oživi.
Just listen to the sound Let it mak e you come alive.Kao da Midlton oživi duhom Praznika.
It's as if Middleton comes alive with the spirit of Halloween.Baš kao što je Drover rekao,ta kiša sve oživi.
Just like Drover say,that rain make everything come alive.Nečujno, neki trenutak oživi, a ja sam deo toga.
Without a sound A moment comes to life And I'm a part of that.Primi se stvari moje, iodbrani me; po reči svojoj oživi me.
Plead my cause,and deliver me: quicken me according to thy word.Duša moja leži u prahu; oživi me po reči svojoj!
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!Ali ako doživljavate te slike jednu za drugom, sve odjednom oživi.
But if you experience those pictures one after the other, then everything comes alive.Poništen sam veoma, Gospode, oživi me po reči svojoj.
I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.Čuj glas moj po milosti svojoj, Gospode; po sudu svom oživi me.
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.Krajem marta i u aprilu,Japan oživi uz predivan cvat trešnji.
In late March and April,Japan comes alive with beautiful cherry blossoms.Cilj manifestacije je da aktivira stanovništvo Kruševa i oživi turizam.
The event aims to mobilise the population of Krushevo and revive tourism.I nećemo odstupiti od Tebe, oživi nas, i ime Tvoje prizivaćemo.
So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.
Synonyms are shown for the word 
