OBLAKOM на Английском - Английский перевод

• cloud

Примеры использования Oblakom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Nazovi to oblakom.
You call it a cloud.

Sa oblakom mlijeka.
With a cloud of milk.

Vrlo bogatim oblakom.
A very wealthy cloud.

Sa oblakom mlijeka, molim vas.
With a cloud of milk, please.

Takođe i sa Oblakom.
So too with the Cloud.

To zovemo oblakom normalnosti.
We call it the cloud of normality.

Iako smo pod oblakom.
Though we're under a cloud.

Međutim, ličilo je da je cela stanica okružena ovim narandžastim oblakom.
But it seemed that the whole station was surrounded by this orange cloud.

Ja to zovem oblakom neznanja.
I call it the cloud of unknowing.

Već se sakri za oblakom.
She hides behind a cloud.

Obastro si si se oblakom da ne prodre molitva.
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.

Oprosti se s tim oblakom.
Say goodbye to your cloud.

Crna rupa je okruzena oblakom usijanog gasa koji upada u nju.
The black hole is surrounded by a cloud of super-hot gas that's falling in.

Je li otišao sa Olujnim Oblakom?
He went with Storm Cloud?

Okruženi su Olujnim Oblakom i njegovim ljudima.
They say they're surrounded by Storm Cloud and his people.

On to naziva robotskim oblakom.
He calls it cloud robotics.

Kad plešeš po ulici sa oblakom pod nogama, zaljubljen si.
When you dance down the street with a cloud at your feet♪♪ You're in love.

I to mesto ja nazivam oblakom.
And I call this place the cloud.

Rutina se nastavila pod oblakom neizvjesnosti.
(narrator) Routine continued under a cloud of uncertainty.

Da li bi volela da ideš sa Vetrom ili Oblakom?
Would you like to go with Wind, or Cloud?

Mi ćemo završiti sa Crvenim Oblakom krajem tjedna.
We will have our show down with Red Cloud before the week's out.

Tvoje reči su dažd, što oblak čini oblakom.
Your words are the rain that makes a cloud a cloud.

Živeli su pod oblakom.
Like they were living under a cloud.

Putovali smo pod oblakom.
We have been travelling under a cloud.

Kao Mesec nezasenjen oblakom.
Like the full moon unveiled by cloud.

Počne neka kišica, a s oblakom došla.
It starts with a ripple here, a cloud there.

Na kraju je Spejer pobegao u Ameriku pod oblakom sumnji.
I left PSU under a cloud of suspicion.

Naslov je bio:" Oblak nad oblakom".
A cloud over the cloud," was the headline.

Počne neka kišica, a s oblakom došla.
He left with clouds, and He's coming with clouds.

Na kraju je Spejer pobegao u Ameriku pod oblakom sumnji.
Eventually Speyer fled to America under a cloud of suspicion.