ODMAZDU на Английском - Английский перевод

• retaliation
• retribution
• revenge
• to retaliate
• reprisal

Примеры использования Odmazdu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne odmazdu Ali.
Not retribution, Ali.

Ti hoćeš odmazdu.
You want retribution.

Nisam za odmazdu, već za pravdu.
Not for revenge but justice.

Odložio je odmazdu.
He has delayed retaliation.

Nisam za odmazdu, već za pravdu.
Not for revenge, but for justice.

Vrijeme je za odmazdu.
Time for a bit of retribution.

Nisam za odmazdu, već za pravdu.
I am not out for revenge but justice.

FBI planira odmazdu.
The FBI are planning retaliation.

Nisam za odmazdu, već za pravdu.
I am not for revenge, I am for justice.

Hteli smo da izbegnemo odmazdu.
We have to avoid retaliation.

Za odmazdu, uništio sam vaše selo.
In reprisal, I have destroyed your village.

Samo ti možeš tražiti odmazdu.
Only you can seek retribution.

Da li želiš odmazdu, Anyanka?
Do you want retribution, Anyanka?

Zajedno, možemo precizirati odmazdu.
Together, we can exact retribution.

Bez pomisli na odmazdu i kaznu.
No idea of retribution or punishment.

Ti imaš pride i božansku odmazdu.
You've got that and divine retribution.

Želim odmazdu za ono što mi je uradio!
I just want retribution for what he did to me!

Slobodu? Ti želiš odmazdu.
Freedom, retribution, that's what you want.

Znam da želiš odmazdu, ali ovo je greška.
I know you want retribution, but this is a mistake.

Ne utiče na odbrambenu odmazdu.
This does not affect defensive retaliation.

Da biste obojica izvršili odmazdu ako bi bilo ko krenuo na njega.
That y'all were dealing out retribution if any harm came Rondell's way.

Ubili bi mnoge civile za odmazdu.
Many civilians would be shot in retaliation.

Amerika se priprema za odmazdu protiv Bliskog istoka.
The US is preparing to retaliate against the Middle East for what happened tonight.

Niko ne treba da izbegne… krvavu odmazdu.
No one shall escape… bloody retribution.

Ako si došla ovde tražeći odmazdu, došla si na pogrešno mesto.
If you've come here looking for retribution, you've come to the wrong place.

Uzbuna, 05, lansiranje raketa za odmazdu.
Alert, 05, launch missiles in retaliation.

Neki crnci su želeli odmazdu, posebno članovi revolucionarne grupe nazvane" Crni panteri".
Some blacks wanted to retaliate, including members of the revolutionary group known as the Black Panthers.

Vezani smo sada zajedno, za odmazdu.
We're bound together now, bound for retribution.

Mi ovde ne tražimo odmazdu, već pravdu.
Here we do not come to seek revenge, but justice.

Pomislio sam da treba prvi da krenem u odmazdu.
I thought I'd get my reprisal in first.