ODSTO DECE на Английском - Английский перевод

• of children
• percent of children
• per cent of children
• percent of kids
• of infants

Примеры использования Odsto dece на Сербском языке и их переводы на Английский язык

U Srbiji sedam odsto dece ima astmu.
Of children have asthma.

Oko 30 odsto dece i 20 odsto odraslih ima problema sa alergijama.
Approximately 20% of children and adults suffer from allergies.

Oko 1900. godine, devedeset odsto dece je pohađalo školu.
By 1939, over 90% of children attended school.

Oko 70 odsto dece obolele od raka može da se izleči.
About 70% of children diagnosed with cancer can be cured.

Procenjuje se da je samo od 10 do 15 odsto dece vraćeno kućama.
They say only 10 to 15 percent of the kids can go home.

Čak 13 odsto dece u školu ide bez doručka.
Of kids go to school with no lunch.

Oko 1900. godine, devedeset odsto dece je pohađalo školu.
In the late 1970s, 90 per cent of children walked to primary school.

Više od 30 odsto dece ispod pet godina pati od akutne neuhranjenosti.
More than 30% of children under five are suffering from acute malnutrition.

Oko 1900. godine, devedeset odsto dece je pohađalo školu.
In 1900, ninety percent of children dropped out of school.

Više od 30 odsto dece ispod pet godina pati od akutne neuhranjenosti.
When more than 30 percent of children under age five suffer from acute malnutrition.

U nekim delovima države, 60 odsto dece se ispiše iz srednje škole.
In the united states 60% of kids drop out of high school.

Skoro 40 odsto dece uzrasta između 10 i 11 godina u Londonu su gojazni ili debeli.
Almost 40 percent of children in London aged 10 and 11 are overweight or obese.

U nekim delovima države, 60 odsto dece se ispiše iz srednje škole.
In some parts of the country 60% of children are dropping out of high school.

Oko 20 odsto dece i 3 procenta odraslih pati od ekcema prouzrokovanog odećom.
Up to 20% of children and 3% of adults suffer from eczema caused by fabrics.

U nekim delovima države, 60 odsto dece se ispiše iz srednje škole.
(Laughter) In some parts of the country, 60 percent of kids drop out of high school.

Oko 70 odsto dece misli da njihovi roditelji uživaju više prilikom korišćenja telefona, nego kada su sa njima.
Of children believe their parents enjoy more screen time than they do.

Prema izveštaju nemačkog Instituta" Robert Koh", 93 odsto dece koja kreću u školu u Nemačkoj vakcinisana su i revakcinisana.
Germany's Robert Koch Institute believes that 93% of children have the necessary immunization.

Odsto dece koja su prošla muzički trening pokazalo je poboljšanje verbalnog količnika inteligencije.
Of children who received the music training showed improvements in their verbal intelligence.

Danas, oko četiri odsto dece umire u dobi od pet godina.
Only about 4 percent of children worldwide now die by the age of 5.

Oko 70 odsto dece misli da njihovi roditelji uživaju više prilikom korišćenja telefona, nego kada su sa njima.
Percent of kids say they think their parents enjoy screen time more than hanging out with them.

UNICEF-ovo istraživanje je pokazalo da oko 85 odsto dece uzrasta od osam do 17 godina aktivno koristi internet.
UNICEF's research has discovered that around 85% of children aged between 8 and 17 actively use the Internet.

Tek 61 odsto dece izbeglica pohađa osnovnu školu, u poređenju sa 92 odsto dece širom sveta.
Only 61 per cent of refugee children attend primary school, compared with more than 90 per cent of children around the world.

Prema podacima Ministarstva zdravlja, oko 21 odsto dece u Avganistanu je već sa deset godina zapalilo cigaretu.
According to the Union health ministry, 37% of children in India start smoking before the age of ten.

Skoro 40 odsto dece uzrasta između 10 i 11 godina u Londonu su gojazni ili debeli, rezultati su istraživanja koje je provedeno za britanski parlament.
Almost 40 percent of children aged 10 and 11 in London are overweight or obese, according to research compiled for Britain's parliament.

Procenjuje se da će u podsaharskoj Africi 88 odsto dece i tinejdžera zakoračiti u odraslo doba bez osnovne pismenosti.
In sub-Saharan Africa, the research suggests 88% of children and adolescents will enter adulthood without a basic proficiency in reading.

Oko 93 odsto dece mlađe od 15 godina širom sveta svakodnevno udiše zagađen vazduh, što može imati ozbiljne posledice po njihovo zdravlje i razvoj.
Around 93 percent of children under the age of 15 around the world breathe polluted air every day, which can seriously affect their health and development.

Baš kao što zabrinjavajući statistički podaci pokazuju da je 20 odsto dece svedok nasilja na internetu, a u 7 odsto slučajeva su i učestvovali u njemu.
Just as worrying are the statistics showing that 20% of children witnessed others being bullied online, and in 7% of cases even participated in it.

U 2017. godini, 2, 3 odsto dece mlađe od 16 godina nije dobilo stomatološku negu koja im je bila potrebna, navodi Eurostat.
In 2017, 2.3 per cent of children below 16 in the EU did not receive dental care that they needed.

Ovo menja 99 odsto dece koja mogu da ga dobiju.
But this is transforming 99 percent of the kids who get this.

U današnje vreme, 85 odsto dece je vakcinisano protiv malih boginja i drugih smrtonosnih bolesti, ali stručnjaci kažu da to nije dovoljno.
Today, 85 percent of children are vaccinated against measles and other deadly diseases, but Bustreo says more children need these vaccines.