ODUVEK BILA на Английском - Английский перевод

• always been
• always had
• never been
• was always

Примеры использования Oduvek bila на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Jesi li oduvek bila tako mršava?
Have you always been girly?

Ona je tamo gde je oduvek bila.
She's where she's always been.

Jesi li oduvek bila tako mršava?
Had she always been so tiny?

Ista je kao što je oduvek bila.
It's the same as it's always been.

Jesi li oduvek bila tako mršava?
Have you always been so punny?

A znači da je njegova porodica oduvek bila bogata.
Plus, his family was always extremely wealthy.

Jesi li oduvek bila tako mršava?
Have you always been so crafty?

Zbog čega je verovatno, naša veza oduvek bila tako jebeno jaka.
It's probably why their bond was always so strong.

Je l' oduvek bila ovakva?
Has she always been like this?

Meni je najdraža oduvek bila bašta.
My favorite spot was always the garden.

To je oduvek bila misterija.
But it's always been a mystery.

Čim se pojavila, izgledalo je kao da je oduvek bila tu.
As soon as it appeared, it had always been there.

Ona je oduvek bila borac.
She's always been a fighter.

Je oduvek bila strast za mene.
It's always been a passion for me.

Jel pravoslavno hrišćanstvo oduvek bila religija našeg„ plemena“.
Orthodoxy has always been the religion of the“common people.”.

Ona je oduvek bila prisutna u mom životu.
It's always been present in my life.

Hteo sam da kažem da je Džudi oduvek bila neka vrsta kraljice na kampusu.
What I meant was Judy was always, kind of, the campus queen.

To je oduvek bila tvoja slabost.
It's Always been your weakness.

Muzika je oduvek bila moja strast.
Music has always been my passion.

To je oduvek bila strast za mene.
This has always been a passion for me.

Muzika je oduvek bila u mom životu.
Music had always been in my life.

Ona je oduvek bila prisutna u mom životu.
He has always been present in my life.

Muzika je oduvek bila tvoja strast.
Music has always been her passion.

To je oduvek bila moja filozofija posla.
That's always been my philosophy with work.

Jesi li oduvek bila tako mršava?
Have you always been so dismissive?

To je oduvek bila moja filozofija posla.
That's always been my philosophy of business.

Voda je oduvek bila moj element.
Water has never been my element.

Njena je oduvek bila usmerena ka drugim kulturama i jezicima.
He has always had an interest in different cultures and languages.

Muzika je oduvek bila moja strast.
Music has always been our passion'.

Miley je oduvek bila talentovana i Taylor to zna.
Miley has always had a lot of talent, and Taylor knows it.