OLUPINU на Английском - Английский перевод

• wreck
• shipwreck

Примеры использования Olupinu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Za olupinu.
For a wreck.

Našli su olupinu.
They've found wreckage.

Policija je nasla olupinu i uzela sve sto je bilo u kolima, pa.
The police found the wreck and took everything that was inside the car, so.

Vi ste odvukli olupinu.
You towed the wreck.

Morali smo napustiti olupinu i u gradu nekoliko milja daleko.
We had to leave the wreck and is in a town a few miles away.

Ne vidim nikakvu olupinu.
I don't see any wreck.

Sam napravio olupinu iz moje ruke?
I made a wreck out of my hand♪?

Nikada nisu videli olupinu.
They never saw the wreck.

Pronašli su olupinu pre par meseci.
They found the wreck a few months ago.

Nikad nisu našli olupinu.
They never found the wreck.

Reci Davilu da gurne tu olupinu na put najbliže UN mornarice.
Tell Davila to push that wreck into the nearest UNN patrol route.

Gdje si našla ovu olupinu?
Where'd you find that heap?

Mogao sam videti tu olupinu voza kako dolazi.
I could have seen that train wreck coming.

Mi nismo našli nikakvu olupinu.
We didn't find any wreckage.

Jasno sam vidio olupinu na sonaru.
I could see the wreck on sonar clear as clear.

Dragi ljudi koji otkriju ovu olupinu.
Dear humans who discover this wreck.

Ako želiš da vidiš olupinu, eno je jedna tamo.
If you want to see a wreck, there's one right there.

Neki transport u prolazu pronašao je olupinu.
A passing transport found the wreck.

Preseliti nas u neku staru vlažnu olupinu bez centralnog grejanja!
Moving us into some old wreck with damp and no central heating!

Onda smo se popeli na planinu i našli olupinu.
So we climbed the mountain and we found the wreck.

Ona i Sebastijan su našli olupinu od pre dva dana, izgorela kola.
Her and Sebastian found a wreck from two days ago, a burned up car.

Da, da, namjerno izazvao tu olupinu.
Yeah, yeah, we deliberately caused that wreck.

Alge brzo prekrivaju olupinu, i to predstavlja problem za mlade korale.
Algae quickly cover the wreck, and that's a problem for the young coral.

Nisu našli olupinu.
They didn't find the wreckage.

Vratimo se na tu olupinu kod Lampeduze u oktobru 2013. kojom sam i počeo.
Cast your mind back to that shipwreck off Lampedusa in October 2013 with which I began.

Moramo da nadjemo tu olupinu uskoro.
We gotta find that shipwreck soon.

Loksi, ja mislim da je jako hrabro od tebe što ideš na tu olupinu.
Loxi, I think you're so brave going out to that wreck.

Istražitelji su brzo pronašli olupinu, ali šta je bio uzrok pada aviona?
Invstigators soon found the wreckage, but what brought the aircraft down?

Samo se ugasio pre nego što su našli olupinu.
It just went dead before they located the wreckage.

Agencija dodaje da spasioci traže olupinu, ali da ne očekuju da pronađu preživele.
Rescuers are searching for wreckage but do not expect survivors.