ONI SE NEĆE на Английском - Английский перевод

• they won't
• they're not going
• they shall not
• they will not

Примеры использования Oni se neće на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Oni se neće pomeriti.
They will not move.

Koji su sveti, oni se neće klanjati zveri.
The saints will not worship the beast.

Oni se neće menjati".
They will not change.".

Jer da ih ja ne bih spazio, oni se neće pokrenuti.
If they see us, they won't move.

Oni se neće pomeriti.
And they will not move.

NAJOTROVNIJI PAROVI: Oni se neće istinski voleti!
Most poisonous couples: They won't love each other truly!

Oni se neće aktivirati.
They will not activate.

Niko od nas stvarno ne računa troškove prevoza. I oni se neće smanjiti u neko skorije vreme.
None of us really tend to do the math on our transportation costs and they're not going down anytime soon.

Amari, oni se neće vratiti do kasno.
Megan won't be back till late.

Znate, niko od nas stvarno ne računa troškove prevoza. I oni se neće smanjiti u neko skorije vreme.
You know, none of us really tend to do the math on our transportation costs, and they're not going down any time soon.

Oni se neće usuditi da me progone.".
They won't dare to disobey me.”.

Kad ukrajinci budu videli da mi imamo republiku sovjeta, oni se neće odcepiti, a ako kod nas bude republika Miljukova, odcepit će se..
If the Ukrainians see that we have a Soviet republic, they will not secede, but if we have a Milyukov republic, they will..

Oni se neće usuditi da me progone.".
They will not dare to attack us”.

Učitelj: Ja mislim da ako ih strah vodi, gde god otišli oni se neće istinski kultivisati i neće moći da dostignu Ispunjenje.
Teacher: I think that if they are laden with fear, no matter where they go they won't be truly cultivating, and they won't be able to reach Consummation.

Oni se neće vratiti za nekoliko sati.
They won't come back for a few hours.

Naravno, oni se neće vratiti.
Of course they will not return.

Oni se neće usuditi da me progone.".
They won't dare chase me after that.”.

Amari, oni se neće vratiti do kasno.
Virginia won't be back until late.

Oni se neće zaustaviti traže, Adele.
They're not going to stop looking, Adele.

Oni se neće zaustaviti dok nas ne ubiju.
They won't stop until they kill us.

Oni se neće zaustaviti dok nas ne ubiju.
They won't stop until they killed me.

Oni se neće zaustaviti, dok ih mi ne zaustavimo.
They won't stop until We stop them.

Oni se neće održati u vremenima koja dolaze.
These will not stand in the times that are coming….

Oni se neće osećati loše ako naprave greške.
They won't feel bad if they make mistakes.

Oni se neće bacati na zemlju, niti prevrtati.
They shall not be thrown to the ground or knocked over.

Oni se neće previše sekirati zbog gubitaka u tim preduzećima.
They won't be too shaken because of this loss.

Oni se neće zaustaviti, dok ih mi ne zaustavimo.
They're not going to stop until we make them stop.

Oni se neće iz ovoga izvući sa svojim odvratnim i zverskim delima”.
They shall not get away with their despicable, beastly acts.

Oni se neće smiriti dok ne obave ono što hoće..
They won't rest until they finish what they want to do.

Oni se neće složiti da tako puno ljudi odjednom istupi iz Partije.
They won't consent to that many people quitting the Party all at once.