OPOZVATI на Английском - Английский перевод

• revoke
• recall
• undo
• to impeach
• call off
• withdraw
• revoked
• undone
• impeach

Примеры использования Opozvati на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne mogu opozvati.
I can't recall.

Stvari čak novac ne može opozvati.
Things even money can't undo.

Možeš opozvati to.
You can undo it.

To se više ne može opozvati.
It can't be undone.

Možeš opozvati svoje pse.
You can call off your dogs.

Sve se može opozvati.
Anything can be revoked.

Možete opozvati amnestiju.
You can revoke the amnesty.

Ali mene ne mogu opozvati.
But they can't recall me.

Moraš opozvati ove ljude.
You gotta call these people off.

Njega se ne može opozvati.
One who can't be recalled.

Hajdemo opozvati cijelu stvar.
Let's call the whole thing off.

Ne mogu ih opozvati.
They can't be recalled.

Mogu ih opozvati ako to želite.
I can scale it back if that's what you want.

Odlučili su vas opozvati.
They've decided to recall you.

Oni neće opozvati pokretanje?
They're not gonna cancel the launch?

Stvari koje se ne mogu opozvati.
Things that cannot be undone.

Tako da možeš opozvati svog psa Oliviju.
So you can call off your olivia-dog.

Predsjednik je rekao da će ih opozvati.
The president said he'd roll it back.

Mogu opozvati njegov otpust svakog trenutka.
I can revoke his parole any minute.

Mislim da bismo trebali opozvati napad.
I think we should call off the strike.

Moramo opozvati našu flotu iz Padijanskog sistema.
We must recall our fleet from the Pydian System.

To je oružje koje se ne može opozvati.
It's a weapon you can't recall, it's without limit.

Može li livac opozvati strijelu luka?
Can the hunter recall the arrow to the bow?

Davanje saglasnosti za prikupljanje i obradu podataka je dobrovoljno i možete ga opozvati u svakom trenutku.
Consent to collect and process data is voluntary and you can withdraw it at any time.

Ako ne možemo opozvati pse, dozvat ćemo ih k nama.
If we can't call off the dogs, we will bring them to us.

Opozovi svoje ljude i ja cu opozvati svoje.
Call off your men, and I will call off mine.

Ne znam kako možete opozvati nekoga ko je uradio sjajan posao?
I don't know how you can impeach someone who's done a great job?

Kasnije će naše finansijske institucije opozvati sve zajmove.
Our Financial Institutions will later call in all loans.

Ova korisna prečica će opozvati poslednje što ste uradili- uključujući brisanja.
This handy shortcut will undo the last thing you did- including deletions.

Opozvati predsednika za koga je glasalo 63 miliona ljudi zbog osam redova transkripta telefonskog razgovora- jeste koještarija.
To impeach a president, who 63 million people voted for, over eight lines in a call transcript is baloney.