OTMICOM на Английском - Английский перевод

• kidnapping
• abduction
• hijacking

Примеры использования Otmicom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

U vezi s otmicom?
About the kidnapping?

Sada… znate o oduzete pošiljke i Daniel otmicom.
Now… you know about the seized shipment and Daniel's kidnapping.

Nemam ništa sa otmicom te devojke.
I had nothing to do with this woman's abduction.

Ovo se može nazivati otmicom.
This is what they'd call a kidnapping.

Ako mislite da je imala nešto s otmicom, samo se izjasnite i recite to.
If you think she had something to do with the kidnapping, say so.

Ema, nemam ništa sa ovom otmicom.
I had nothing to do with this hijacking, Emma.

Jevrejski ekstremisti su odgovorili otmicom i ubistvom jednog palestinskog dečaka.
Three Jewish Israelis admit kidnapping and killing Palestinian boy.

Složio sam se sa otmicom.
I agreed to the kidnapping.

Problem sa otmicom kamiona je da trebaš stvarnu otmicu..
The issue with a truck hijacking is that you need an actual hijacking..

Nazvati to otmicom.
To call it a kidnapping.

Ovo je jedna od igara koje se bave otmicom.
This is the game from abduction games.

Uhapšeni ste zbog kidnapovanja u vezi sa otmicom Juna 3-eg, 1 988 Benjamina Cappadore.
You're under arrest for kidnapping in connection with the abduction June 3rd, 1988 of Benjamin Cappadora.

Ne znam da li se to može nazvati otmicom.
I'm not sure it can be called a kidnapping.

Ali nije imao veze sa otmicom moje sestre.
He didn't have anything to do with my sister's abduction.

A, mogao je da nas zavara sa Edijevom otmicom.
And he could lever us with Eddie's kidnapping.

Znamo da misliš da taj čovek nema ništa sa otmicom njegove žene, otkrili smo par interesantnih grešaka u njegovoj priči.
Not withstanding your conviction that the man had absolutely nothing to do with his wife's abduction, we've discovered a couple of very interesting omissions in his story.

Nemam ništa sa otmicom.
I got nothing to do with kidnapping.

Da li imate dokaz koji ga povezuje sa tom otmicom?
Do you have any evidence linking him to this abduction?

Doživela sam nekoliko ozbiljnih pretnji otmicom, a bivši dečko me ucenjivao.
I have received threats of child abduction and the man has repeatedly threatened to kill me.

Sa kim bih u Dalasu mogla da razgovaram u vezi sa otmicom?
How may I help you? Who do I talk to about a kidnapping?

Ispitujemo ga u vezi sa otmicom Viki Vorvik.
We're questioning him in connection with the abduction of Vicki Warwick.

Za 25 minuta povezali smo te sa Santiagovom otmicom.
In 25 minutes, we've already tied you to Jo Santiago's kidnapping.

Ovo je deo s otmicom?
Is this the part with the kidnapping?

Prvo, želim ti zahvaliti što si mi pomogao s otmicom.
First, I want to thank you for helping me out with the kidnapping.

Znaš li koliko su zaradili otmicom Hema Bruverija?
You know how much they made taking that Hamm Brewery guy? $100,000?

Izgleda da Roger Beckworth ima neke veze s njenom otmicom.
It appears Roger Beckworth had something to do with her abduction.

Trajno smo ih onesposobili otmicom Lešoma.
The fracture in Doc Leshom's abduction permanently damages their situation.

Ako je otišao bez tvoje dozvole to bi se moglo smatrati otmicom.
If he left without your permission, it could be considered an abduction.

Morate mi vjerovati, nemam veze sa otmicom tih klinaca.
You got to believe me, I had nothing to do with kidnapping those kids.

Prekinite to da zovete otmicom.
Stop calling it a kidnapping.