OVA FAZA на Английском - Английский перевод

• this phase
• this stage

Примеры использования Ova faza на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ova faza će proći.
This phase will pass.

Ništa strašno, i ova faza će proći.
It's a bad idea, this stage will pass.

Ova faza će proći.
This phase will go away.

Rekao sam sebi da je ova faza života završena.
I thought this stage of life was done.

Ova faza ije obavezna.
This stage is mandatory.

Ništa strašno, i ova faza će proći.
Nothing lasts forever and this phase too will pass.

Ova faza ije obavezna.
This phase is mandatory.

Ali dobro je što ova faza nije večna.
The good news is that this stage does not last forever.

Ova faza nije ni malo zabavna.
This phase is no fun.

Pokušajte da vas ovo ne optereti previše- ova faza će proći.
Don't stress- this phase will pass.

Ova faza nije ni malo zabavna.
This phase is not fun.

Ipak, podsećamo vas na to da je ova faza samo privremena.
But I'm telling you, this stage is only temporary.

Ova faza podrazumeva dve stvari.
This stage means two things.

Zato je ova faza veoma ograničena.
This stage is very limited.

Ova faza ima dvostruku ulogu: 1.
This phase plays a double role: 1.

Svesna sam da ova faza neće trajati doveka i ne brinem se.
I know that this phase won't last forever, but I am spent.

Ova faza rada je veoma važna.
So this stage of the job is very important.

Što se brže ova faza završi, to ćete biti bliži stvarnom početku vaše međunarodne selidbe.
The faster this stage of the process is complete, the closer you are to actually beginning your international move.

Ova faza je kod svakoga različita.
This stage varies with every individual.

Ova faza obično traje tri do šest meseci.
This phase usually takes 3- 6 months.

Ova faza obično traje od 4 do 8 nedelja.
This phase usually lasts 4 to 8 weeks.

Ova faza obično traje od 4 do 8 nedelja.
This stage generally takes between 4-8 weeks.

Ova faza zaraze HIVom je poznata kao AIDS.
This stage of HIV infection is known as AIDS.

Ova faza nas je približila našem cilju.
And this phase has brought us closer to our goal.

Ova faza obično traje od dve do osam godina.
This phase typically lasts two to eight years.

Ova faza organizacije obaveze je veoma bitna.
This stage of our involvement is very important.

Ova faza obično traje tri do šest meseci.
This stage usually takes between three and six months.

Ova faza može imati i emotivnu komponentu.
This stage might have an emotional component as well.

Ova faza Kal-Elovog putovanja je skoro gotova.
This phase of Kal-El's journey is almost complete.

Ova faza treninga se takođe naziva naoštravanjem.
This phase of training is also called tapering.