OVA SUPSTANCA на Английском - Английский перевод

• this substance

Примеры использования Ova supstanca на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ova supstanca je jako nestabilna.
This substance I'm working on is very unstable.

Niko nije ni pomislio da pita:„ Šta ova supstanca radi i čemu?
No one thought to ask"what does this substance do to what?

Ova supstanca je odgovorna za jasn i dobar vid.
This substance is responsible for clear and good vision.

Ali ako mogu da otkrijem tacno sta je ova supstanca, Onda cemo, mozda, biti u mogucnosti da otkrijemo odakle dolazi.
But if I can figure out exactly what this substance is, then we may be able to determine where it comes from.

Ova supstanca je odgovorna za jasn i dobar vid.
This substance is responsible for clear and sharp eyesight.

Eugenol, komponenta eteričnih ulja bosiljka je predmet širokog pručavanja, pošto ova supstanca može da blokira delovanje enzima u organizmu nazvanog ciklookisgenaza( COX), koji deluje upalno.
The eugenol component of basil's volatile oils has been the subject of extensive study, since this substance can block the activity of an enzyme in the body called cyclooxygenase(COX).

Ova supstanca je supstanca tvojih žrtava.
This substance is the substance of your victims.

Iako zvanično ne postoje medicinski dokazi o efektu koju ova so ima na naš organizam, iskustva mnogih potvrdili su da je ova supstanca i više nego pogodna za zdravlje na više frontova.
Although there are officially no medical evidence about the effect this has on our body, many people's experiences have confirmed that this substance is more suitable for health on several fronts.

Ova supstanca je moj brat za koga žudimo da brzo ozdravi.
This substance is my brother who we are longing to get better.

I ova unutarnja energija je ono što nazivamo masom čestica, i nakon otkrivanja Higsovog bozona, VHS je ubedljivo dokazao da je ova supstanca stvarna, jer je to ono od čega je Higsov bozon sagrađen.
And this intrinsic energy is what we call the mass of a particle, and by discovering the Higgs boson, the LHC has conclusively proved that this substance is real, because it is the stuff the Higgs bosons are made of.

Ova supstanca može nam delovati nevidljivo, ali postoji u fizičkoj stvarnosti.
And this substance may seem invisible to us, but it has a physical reality.

Niko nije ni pomislio da pita:„ Šta ova supstanca radi i čemu?” sve do 1970-tih, a već do 1990. godine, CFC je stvorio opšte stanjivanje ozonskog omotača širom sveta.
No one thought to ask“what does this substance do to what?” until the early 1970s, and by 1990 CFCs had created a general thinning of the ozone layer worldwide.

Ova supstanca je protivupalna, što znači da može da ublaži bol i oticanje.
This substance is anti-inflammatory, which means it can relieve pain and swelling.

Ova supstanca hidrira kožu, dobar je za kosu i odličan je izvor antioksidanata.
This substance hydrates the skin and hair and it is an excellent source of antioxidants.

Ova supstanca koju ste našli je zapravo inertno sredstvo koje sadrži mikroskopski parazit koji sam našao na Sumatri.
This substance you found is actually an inert medium containing a microscopic parasite I obtained in Sumatra.

Ova supstanca može se naneti na kožu prskanjem u obliku aerosola, recimo, iz konzerve i dodavanjem u hranu.
This substance can be applied on the skin, by spraying in the form of an aerosol, let's say, from a can, by adding it to food.

Štaviše, ova supstanca sprečava kancerogene ćelije da rastu i da se šire i takođe ih ubija a ne škodi zdravim ćelijama.
Moreover, this substance inhibits the growth and prolongation of cancer cells and kills them while leaving healthy cells uninjured.

Ova supstanca, vitaminima slična, nalazi se u svakoj našoj ćeliji i pomaže hranljivim materijama da se transformišu u ATP( adenozin trifosfat), tj. u energiju.
This substance is present in each of our cells, it helps nutrients transform into ATP(adenosine triphosphate) that is into energy carrier.

Ova supstanca, takođe je poznata kao folna kiselina ili vitamin B9, ključna je za naše zdravlje jer pomaže našem telu da popravlja DNK i proizvodi crvene krvne ćelije.
This substance, also called folate or vitamin B9, is extremely important for our health as it helps our body to create and repair DNA and produce red blood cells.

Ova supstanca takođe poznata kao voda, jedan je od najbitnijih elemenata za Vaše zdravlje i toliko je važna da Vaše telo zahvaljujući vodi ima specifičan sistem upravljanja sa ciljem da spreči dehidrataciju i obezbedi svoj opstanak.
This substance also known as water is one of the most essential elements to health, is so important that your body actually has a specific drought management system in place to prevent dehydration ensure.

Ова супстанца је одговорна за подмлађивање коже.
This substance is responsible for the rejuvenation of the skin.

Ова супстанца је безбедна за жене и децу.
This substance is safe for women and children.

Ова супстанца је бивши филм.
This substance is a film former.

Ова супстанца обезбеђује високу адхезију.
This substance provides high adhesion.

Ова супстанца се често користи у козметологији.
This substance is often used in cosmetology.

Ова супстанца се налази у многим производима.
This substance is in many products.

Ова супстанца се разлаже и формира угљен диоксид.
This substance decomposes and forms carbon dioxide.

Ова супстанца у Европи названа је" Амонова со.
This substance in Europe was called"Ammon's salt.

Ова супстанца дише боље и упија влагу.
This substance breathes better and absorbs moisture.

Ова супстанца је веома токсична.
This substance is highly toxic.