Примеры использования Ovaj ispit на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Proći ću ovaj ispit.
I'm gonna pass this test.Ovaj ispit je neobavezan.
This exam is untimed.Ja moram da položim ovaj ispit.
I have to pass this exam.Zaista za ovaj ispit sam radila.
I had worked really hard for this exam.Postoji li neka skripta za ovaj ispit?
Is There a Fee for This Exam?Zaista za ovaj ispit sam radila.
I have studied really hard for this exam.Imate tacno jedan sat za ovaj ispit.
You have one hour for this exam.Za ovaj ispit nema neke posebne pripreme.
There is no special preparation for this exam.Nisam ni dovoljno pametan za ovaj ispit.
I'm not smart enough for this test.Ja sam uložio u ovaj ispit, Pomogao sam studija.
I'm invested in this exam, I helped you study.Postoji li neka skripta za ovaj ispit?
Is there any written material for this exam?Pripreme za ovaj ispit su intenzivne i zahtevne.
To prepare for these exams is difficult and stressful.Postoji mnogo nacina da date ovaj ispit.
There are many ways to study for this exam.Mislim da od ove godine, ovaj ispit ide kompletno u drugu.
Already out for several years, this exam is vastly different than any other.Poznaješ li nekoga ko je položio ovaj ispit?
Do you know anybody who passed this exam?Ovaj ispit ne ocenjuje ništa od onoga što vas čini tako posebnim i jedinstvenim.
This test doesn't assess everything that makes you unique and awesome.Bicu srecna ako prodjem ovaj ispit veceras.
I will be lucky if I pass this exam tonight.Ostatak ostaje vama da nadoknadite, obezbeđujući damožete proći ovaj ispit.
The remainder is left for you to pay,ensuring that you can pass this trial.Ovaj ispit je obavezan za sve one koji žele da se integrišu u holandsko društvo.
This exam is for those individuals who want to integrate into Dutch society.Postoji mnogo nacina da date ovaj ispit.
There are many ways that you can study for this exam.Ovaj ispit ne ocenjuje ništa od onoga što vas čini tako posebnim i jedinstvenim.
This test does not assess all of what makes each of you exceptional and unique.Savet: Nemojte neozbiljno shvatiti ovaj ispit.
A warning, though: Don't take these exams lightly.Ovaj ispit je prvi korak ka usavršavanju znanja engleskog jezika koji će vam koristiti u budućem radu i učenju.
This exam is the first step in building your English language skills for work or study in the future.Ja:„ Ja MORAM da pređem čitavu knjigu za ovaj ispit.
Me:“I have to go over the entire book for this exam.Ovaj ispit je namenjen SQL Server administratorima, sistem inženjerima i developerima sa dve ili više godine iskustva koji žele da sertifikuju svoje znanje u pisanju SQL upita.
This exam is intended for SQL Server database administrators, system engineers, and developers with two or more years of experience,….Tu su trebali biti dva ucitelji monitoring ovaj ispit.
There are supposed to be two teachers monitoring this exam.Ovaj ispit je namenjen SQL Server administratorima, sistem inženjerima i developerima sa dve ili više godine iskustva koji žele da sertifikuju svoje znanje u pisanju SQL upita.
This exam is intended for SQL Server database administrators, system engineers and developers with two or more years of experience, who are seeking to validate their skills and knowledge in writing queries.Znam da vam nisam pružio vremena da se pripremite za ovaj ispit, ali tu smo.
I know I gave you the time to prepare you for this test. But here we are.Molim Te, Gospode,pomozi mi da izdržim ovaj ispit i da ga prođem do kraja!“.
I ask You, oh Lord,to help me endure this trial and pass through it to the end.Profesorke zdravstvene nege i doktorke su nas pripremale za ovaj ispit nekoliko meseci.
Students and teachers have been preparing for this exam for months.
