Примеры использования Ovaj način на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovaj način.
This way.Imenovani na ovaj način.
Name in this manner.Na ovaj način možeš.
In this manner you can.Prevareni na ovaj način.
Mented in this manner.Na ovaj način svi dobijaju.
In this manner, everyone wins.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
најбољи начинjedini načinодличан начинисти начиндруги начинразличите начинеpravi načinједноставан начиннови начинефикасан начин
Больше
Использование с глаголами
најбржи начинпостоје начининема начинаnaći načinнаћи начинpromeniti načinpronaći načinпронаћи начинmenja načinтрећи начин
Больше
Использование с существительными
начин живота
način razmišljanja
начин плаћања
lak načinlep načinnačin na koji ljudi
начин у вези
следеће начиненачин рада
način plaćanja
Больше
Pogotovo na ovaj način.
Especially in this manner.Na ovaj način svi dobijaju.
In this manner, everybody wins.Moraću da isprobam ovaj način.
I will have to try this method.Na ovaj način je stvoren svet.
In this way the world was created.Miss Everdeen ovaj način molim.
Miss Everdeen this way please.Na ovaj način bićete oslobođeni.
In this manner will you be free.Preporučujemo ovaj način plaćanja!
We recommend this form of payment!Ovaj način razmišljanja nije nov.
This kind of thinking isn't new.Preporučujemo ovaj način plaćanja!
We now accept this method of payment!Ovaj način izrade majici je dugotrajan.
This type of shirt is long-sleeved.Broj dah na ovaj način do deset.
Count your breath in this manner up to ten.Verovatno ne, bar ne na ovaj način.
Probably not, at least not in this form.Na ovaj način ćete uštedeti svoje vreme.
In this way you will save your time.Sutra neću moći da govorim na ovaj način.
Tomorrow I will not be able to talk in this mode.Ovaj način sastoje od čaja sa mlekom.
This form of tea can be made with milk.Svidja mi se ovaj način pripreme piletine.
And I do love this method for cooking chicken.Ovaj način se najviše praktikuje u Japanu.
This method is largely used in Japan.Ne dozvolite da budete prevareni na ovaj način.
Don't let yourselves be fooled in this fashion.Takođe, ovaj način je bezbedniji za bebu.
This method is also safe for the baby.Hmm… mislim da bi se mogla navići na ovaj način putovanja!
I could get used to this sort of travelling!Na ovaj način, možemo imati duševni mir.
In this way, you can have peace of mind.Ne mogu vas previše upozoravati na ovaj način asketizma.
I cannot warn you enough about this kind of asceticism.Na ovaj način raste njihovo samopouzdanje.
In this way, their self-confidence grows.A da li se svaka firma istražuje na ovaj način?
Do all companies conduct internal investigations in this fashion?Na ovaj način" ljubav je ispunjenje zakona".
In this way“Love is the fulfilling of the law.
