Примеры использования Ovu kasetu на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kopiraj ovu kasetu.
Copy this tape.Ovu kasetu si uzeo iz Džekobijeve kancelarije?
You got this tape from Dr. Jacoby's office?Našao sam ovu kasetu.
I found this tape.Vi ste prodali ovu kasetu jednom kolekcionaru pre par godina.
You sold this tape to a collector a few years ago.Pokazali su mi ovu kasetu.
They showed me this tape.Pa sam snimila ovu kasetu za tebe… mog sina u Americi.
So I recorded this cassette for you… my son in America.Moram da uzmem ovu kasetu.
I need to take this tape.Kad pokažemo ovu kasetu na sudu, Erik Tomas Džejms je gotov.
We show this tape in court, Eric Thomas James is done.Ako gledaš ovu kasetu.
If you're watching this tape.Ako gledaš ovu kasetu, vjerovatno si shvatio da si prevaren.
If you're playing this tape you probably figured out you've been had.Dali su mi ovu kasetu.
They gave me this tape.Svako veče sam pre spavanja odslušao ovu kasetu.
I listened to this tape every night when I went to sleep.Kad pokažemo ovu kasetu u sudnici.
We will show this tape in court.Koji je bio vaš izvor za ovu kasetu?
What was the source of this videotape?Nabavila sam ovu kasetu od jednog turiste.
I got this tape from one of the tourists.Upravo sam primio ovu kasetu.
I've just received this cassette.Dajte joj ovu kasetu i kovertu i recite da mi je zaista žao.
Give her this videotape and Uh, kako god, on je uradio ovu kasetu.
Uh, anyway, he made this tape.OK, sad cu da ti pustim ovu kasetu samo na nekoliko sekundi.
OK, I'm going to play you just a few seconds of this tape.Ne onoga koji je snimio ovu kasetu.
Not the one who recorded this tape.Ostavljam ti ovu kasetu, u dobru i zlu… Tako da znaš nešto o meni. O tome ko sam ja.
So I wanted to leave you this videotape, for better or for worse, so that you know something about me, who I am.BBC mi je upravo poslo ovu kasetu.
The BBC have just sent me this tape.Treba mi da odneseš ovu kasetu do jedne Japanke.
I need you to take this video to one Japanese woman.I Los Angeles,odakle su nam poslali ovu kasetu.
And Los Angeles,which has sent us this videotape.Danas ti šaljem filmove i ovu kasetu koju sam snimio za tebe.".
Svako veče sam pre spavanja odslušao ovu kasetu.
I listened to this cassette every night while going to sleep.Samo se nadam da slušamo ovu kasetu zajedno.
I only hope that we are listening to this tape together.Hideši, gde da ostavim ovu kasetu?
Hideshi, where shall I put this video?Draga Džesika, ostavio sam ovu kasetu u tvom koferu.
Dear Jessica, I will leave this cassette in your suitcase.Očigledno je da ga je neko dok je gledao ovu kasetu zadavio na mrtvo.
Apparently he'd been watching this tape when he was strangled to death.
