Примеры использования Ovu poruku на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovu poruku, ser.
This message.Pogledaj ovu poruku.
Look at this text.Vidi ovu poruku koju mi je ostavila.
Check out this note she left me.Ostavi im ovu poruku.
Leave them this note.Daj ovu poruku mom sinu.
Give this message to my son.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jasnu porukuprivatnu porukuтекстуалне порукеvašu porukusnažnu porukupogrešnu porukuvažnu porukuistu porukuhitnu porukuposlednja poruka
Больше
Использование с глаголами
poslati porukuоставите порукуšalje porukuostaviti porukupošaljite porukušalje porukenema porukaдобити порукуporuka koju želimo
pisalo u poruci
Больше
Использование с существительными
poruku za tebe
poruku za vas
поруку о грешци
поруке е-поште
vaše porukepar porukaporuku mira
pošalji porukuporuku na sekretarici
инстант поруке
Больше
Ko mi je poslao ovu poruku?
Who sent this text?Našao sam ovu poruku na svojim vratima.
I found this note on my door.Upravo sam dobila ovu poruku.
Just got this text.Našla sam ovu poruku u tvojim pantalonama.
I found this note in your pants.Jesi li dobio ovu poruku?
Did you get this text?Našao sam ovu poruku na privatnoj liniji.
I found this message on my private line.Ko je meni poslao ovu poruku?
Who sent me this text?Pratili smo ovu poruku do tvog telefona, Mejsone.
We traced this text to your phone, Mason.Nemojte reagovatina ovu poruku.
Do not reply this message.Pošaljite ovu poruku Starlingu.
Send this message to Starling.Vidi, napisala mi je ovu poruku.
Look, she wrote me this note.Onda odnesite ovu poruku u Skotland Jard.
Then take this note to Scotland Yard.Ako je tako, odgovori na ovu poruku.".
If not, reply to this email.".Ostavio je ovu poruku za tebe.
He left this note for you.Pozovi me čim dobiješ ovu poruku.
Call me as soon as you receive this mail.I našli smo ovu poruku kod njega.
And we found this message on him.Ali ne uspevam da dešifrujem ovu poruku.
But I cannot decode this transmission.Ali je poslala ovu poruku za tebe.
She has sent this note for you.Ja sam Marti Hugins i odobravam ovu poruku.
I'm Marty Huggins, and I approve this message.Da izbrišete ovu poruku, pritisnite dva.
To delete this message, press two.Nadam se da ćete primiti ovu poruku.
I hope this mail will be able to pass through.Lili je našla ovu poruku u njenom džepu.
Lily found this note in her pocket.Ja sam DonaId GrinIif i odobravam ovu poruku.
I'm Donald Greenleaf and I approve this message.I ja sam dobio ovu poruku od Linkedin-a….
So I got this email from LinkedIn….Mislite o okolini, pre nego što odštampate ovu poruku.
Think about the environment before you print this email.
