PALCEM на Английском - Английский перевод

• thumb
• his toe
• thumbs

Примеры использования Palcem на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Mogu da se rvem palcem.
I-I can thumb wrestle.

Babun, kada palcem ne ide, Pinare urade ovo.
Baboon, when thumb doesn't work, pinare do this.

Šta ti je s palcem?
What happened to your thumb?

Završavate sa palcem poravnatim sa šavom pantalona.
Finish with thumb pointing down trouser seam.

Znas, mi smo pod Bozijim Palcem.
You know, we're on God's Thumb.

Uzmi ga samo sa palcem i kažiprstom.
Reach for it with just your thumb and forefinger.

Pogledajte šta mogu sa palcem.
Look what I can do with my thumb.

Glupa vozila sa palcem na krovu?
The stupid cars with the thumbs on the roof?

Mislim da suviše jako udaram palcem.
I think I used too much thumb.

Sada svaki majmun s palcem može ubiti.
Now every monkey with a thumb can kill.

Niti znam šta se desilo sa mojim palcem.
I don't even know what happened with my thumb.

Stajao je tamo sa palcem u svom dupetu.
Standing there with his thumb up his ass.

Vidio je Sylviju sa podignutim palcem.
He sees Sylvia with her thumb out.

Za ostvarenje pobede s palcem potrebna je magija.
To win a victory with your thumb needs magic.

Jetaksin sluga ga je oborio sa palcem.
Yetaxas' servant won the victory with his thumb!

Što je bilo ono s palcem u uhu, i ono drugo?
What was that last bit with the thumb and all that?

Zaspao sam ovako sa palcem.
I was sleeping with my thumb like this.

Izgleda da bi svaki put palcem prekrio voštanu bojicu.
My thumb must have covered up the crayon every time.

Voleo bih kad bi tako bila precizna i sa palcem.
Wish her aim was as good with her thumb.

Sad, desnom rukom, palcem i kažiprstom. Samo mi daj pištolj.
Now, right hand, thumb and forefinger. Just give me the gun.

Šta se dešava s mojim prstima i palcem?
What was actually going on with my fingers and thumbs?

Uzmite ovo i nezno, palcem blizu ostrice kruznim pokretima.
Take this and, gently, with your thumb near the blade in a circular motion.

Nakon pritiskanja mišica u blizini vrata sa palcem.
After pressing the muscle near backbone with a thumb.

Znao sam da je imao problem sa palcem pre,… ali… sam zaboravio na to.
I knew he'd had a problem with his toe before that, but… I'd forgotten about it.

Želim da uhvatite ovde s dva prsta i palcem.
I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.

Trlja bradu dugim kažiprstom i palcem dok razmišlja o mom odgovoru.
He rubs his chin with his long index finger and thumb as he contemplates my answer.

Kažu da 20 ljudi drži celu Francusku pod palcem.
They say 20 people are holding the whole of France under their thumb.

Nemoj da stojiš tu sa palcem u dupetu.
Don't stand there with your thumb up your ass.

A onda je američka turneja je bila otkazana zato što je Bob imao problema sa palcem.
And then the American tour was canceled… because Bob was having problems with his toe.

O, Bože! Zato sam se probudila sa mojim palcem u njenim ustima!
Oh, God, that's why I woke up with my thumb in her mouth!