Примеры использования Pamet kada на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta vam pada na pamet kada kažem.
What comes to mind when I say.Ono što vam pada na pamet kada kažem tu reč, verovatno nije slika Bendžamina Frenklina, ali objasniću vam zašto bi trebalo da bude tako.
And the image that comes to your mind when I say that word is probably not of Benjamin Franklin, but I'm going to explain to you why it should be.Šta Vam prvo padne na pamet kada dođe jesen?
What is the first thing that springs to your mind when autumn comes?Šta nam pada na pamet kada mislimo o Bogu je najvažnija stvar o nama.
What comes to our mind when we think of God is the most important thing about us.”.Šta je prvo što vam padne na pamet kada otvorite oči?
What's the first thing that comes to your mind when you open Prva stvar koja mi pada na pamet kada pomislim na Poljake je njihova učtivost i usredsređenost.
The first thing that comes to my mind when I think of Polish people is how polite and focused they are.Šta je prvo što vam pada na pamet kada pomislite na leto?
What is the first thing that comes to our mind when we think of summer?Šta ti pada na pamet kada pomisliš na dramu?
What comes to mind when you think of drama?Široki spektar svetlih boja- to je prva stvar koja vam padne na pamet kada razmišljate o dekoraciji dečije sobe.
Bright and vivid colors- that is the first thought that come to your mind when you think of how to decorate your children rooms.Devojke izgube pamet kada im grudi porastu.
Girls lose their brains when their boobs grow.Šta je prvo što vam pada na pamet kada pomislite na leto?
What's the first thing that pops into your mind when you think of the summer?Šta Vam pada na pamet kada kažem„ Bukurešt“?
What comes to your mind when I say“Leicester”?Svašta mi pada na pamet kada mislim o tebi.
Too much comes to mind when I think of you.Svašta mi pada na pamet kada mislim o tebi.
Those things come to mind when I think of you.Šta vam padne na pamet kada čujete za Havaje?
What comes to mind when you hear about Haiti?Svašta mi pada na pamet kada mislim o tebi.
Several words come to mind when we think of you.Ideja mi je pala na pamet kada smo bili na putu u Londonu.
The idea crept into my mind while I was living in London.Isto je i meni palo na pamet kada sam procitala vest.
Exactly the same things sprang to my mind when I read the news.Šta vam prvo padne na pamet kada čujete izraz“ indijska hrana”?
What comes to your mind when you hear the term‘Indian food'?Ova zmija mi pada na pamet kada razmišljam o našoj novoj vladi.
But the joke sticks in my mind when I think of our government.Što vam prvo pada na pamet kada zamislite bioskop?
What comes to your mind first when you think about cinema?Šta vam prvo padne na pamet kada pomislite na kupatilo?
What is the first thing that comes to your mind when you think of public toilets?Ovo je prvo što mi pada na pamet kada su aplikacije u pitanju.
That's the first thing that comes to my mind when I see initials being used.Ideja mi je pala na pamet kada smo bili na putu u Londonu.
To su prve stvari koje ljudima padnu na pamet kada im spomenete 11. septembar 2001. godine.
That's the first word that comes to my mind when I reflect on September 11, 2001.Imali su Sam-a na pameti kada su nju stvarali.
They had Sammy in mind when they built her.Bio je pri zdravoj pameti kada je to potpisao.
He was of sound mind when he signed it.Šta si imala na pameti kada si odbila Varburtona?
What had you in mind when you refused Warburton?Šta sam imala na pameti kada sam ga odbila?
What had I in mind when I refused him?Dušo, mislim da nisi bio pri zdravoj pameti kada.
Hon, I don't think you were in your right mind when.
