PLOVILO на Английском - Английский перевод

• vessel
• boat
• ship

Примеры использования Plovilo на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ja našao plovilo.
I find ship.

Plovilo ne staje.
Vessel not stopping.

Imam svoje plovilo.
I had my own vessel.

Plovilo s lijeve strane.
Vessel off our port bow.

Ovo vam je prvo plovilo.
This is our first ship.

Ovo plovilo postaje dosadno.
This vessel grows weary.

Ovo vam je prvo plovilo.
This was his first ship.

Koliko bi plovilo trebalo biti veliko?
How big would that boat have to be?

Ovo vam je prvo plovilo.
This is your first boat.

Fino plovilo, pošteno me je pobijedilo.
Fine vessel, beat me fair and square.

Sad okreni ovo plovilo.
Now turn this boat around.

Tražimo plovilo Brejkavej III.
We're looking for a vessel called'Breakaway III'.

Tvoj život je tvoje plovilo.
Your Heart is Your Ship.

Ti, ona koju ovo plovilo naziva Julia.
You, the one this vessel calls julia.

Talasi ljuljuškaju naše plovilo.
Storage floats our boat.

Ni jedno plovilo nije izgubljeno u prelasku.
Not one vessel was lost in the crossing.

Talasi ljuljuškaju naše plovilo.
The waves batter our ship.

Izgleda da su plovilo preoteli pirati.
It appears that the vessel has been taken over by pirates.

Tvoj život je tvoje plovilo.
Your ship is your ship.

Naše plovilo za podršku, Lorimer, je potonulo.
Our support vessel, the DSV Lorimer, has gone down.

Ukoliko na raspolaganju nemate sopstveno plovilo.
Unless you have your own boat.

Ovo plovilo je švajcarski vojni nož od 300 metara.
This boat is a 1,000-foot-long Swiss Army knife.

Gde i kada ćete upotrebljavati svoje plovilo?
Where and how will you use your boat?

Pazite, neidentifikovano plovilo severno od vas.
Be advised, unidentified vessel just north of you.

Na primjer, ovo je stvarno lijepo plovilo.
For instance, this is a really nice boat.

Presreli su jedno plovilo sa sumnjivim teretom.
They intercepted an individual untracked vessel, suspicious cargo.

Naravno, ukoliko na raspolaganju nemate sopstveno plovilo.
Unless, of course, you have your own boat.

Gusarsko plovilo, ovo je poruka odlordaguvernera.
Pirate vessel, what follows is a message from the lord governor.

Razumijem da ste zauzeli ovo plovilo bez ovlasti.
I understand you've seized this vessel without authority.

Plovilo ne može da iznajmi maloletnik bez pratnje odraslih.
Minors may not rent a boat without an accompanying adult.