PONOVO ME на Английском - Английский перевод

• me again
• me back

Примеры использования Ponovo me на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ponovo me pitaj.
Ask me again.

Kad je završio, ponovo me je udario.
When I didn't, he hit me again.

Ponovo me udari.
Hit me again.

Godinu dana kasnije, ponovo me pozvao.
A year later, he asked me again.

Ponovo me laži.
Lie to me again.

Godinu dana kasnije, ponovo me pozvao.
A year later, he came to me again.

Ponovo me poljubi.
Kiss me again.

Onda, ujutro, ponovo me poljubi.
Then, in the morning, he kisses me again.

Ponovo me je udario.
He hit me again.

Orset je ustao i ponovo me napao.
And Aarseth got up and attacked me again.

Ponovo me je našao.
He found me again.

Dva meseca kasnije, ponovo me je posetila u Kripl Kriku.
Two months later, she visited me again in Cripple Creek.

Ponovo me je zadobio!
He has won me back!

Dva meseca kasnije ponovo me je posetila u Cripple Creeku.
Two months later, she visited me again in Cripple Creek.

Ponovo me je poljubila.
He kissed me again.

Hajde, ponovo me imitiraj.
Come on, imitate me again.

Ponovo me je udario.
And he smacked me again.

Zatim, ponovo me je ljubio.
Then she started kissing me again.

Ponovo me je pratio.
He was following me again.

Sad, ponovo me udarite.
Now, hit me again.

Ponovo me pozivaju.
They're sending me back out.

Pa, ponovo me zatekla.
She caught me again.

Ponovo me je pitao za Danilova.
He asked me again about Daniloff.

Ponovo me je prostrelio onim svojim pogledom.
He then turned to me again with that look.

Ponovo me ljubi i ovoga puta to zaista osećam.
She kissed me again and this time, I felt it.

Ponovo mi reci zašto mi se dešavaju ovakve situacije?
Tell me again, why am I taking these chances?

Ponovo ja.
Me again.

Ponovo ja.
It's me again.

Od sutra, ponovo mi pišeš sastave.
From tomorrow me again do the job.

To sam ponovo ja, mala.
I'm me again, baby.