Примеры использования Poslednje piće на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo mi je poslednje piće.
It was my last drink.Imaš li nešto protiv da popijem poslednje piće?
Shall we have one last drink?Ovo mi je poslednje piće.
This is my last drink.Jedino je žena znala da će mu to biti poslednje piće.
Little did I know that would be my last drink.Ovo mi je poslednje piće.
That was my last drink.Jedino je žena znala da će mu to biti poslednje piće.
Eve had promised him that it would only be one drink.Ispio sam i poslednje piće.
I downed my last drink.Jedino je žena znala da će mu to biti poslednje piće.
Little do these kids know that it could be their last drink.Ovo mi je poslednje piće.
But this is my last drink.Od tog trenutka je lako da je pozoveš u svoju kuću na poslednje piće.
From there, it's easy to invite her in for one last drink….To mu je bilo poslednje piće.
It was his last drink.Jedno poslednje piće, molim vas.”.
One last drink, please.”.To mu je bilo poslednje piće.
It was his first drink.Dok tako ležite i gledate u tavanicu koja je konačno prestala da se okreće, jedino pitanje koje vam padana pamet jeste da li je zaista bilo potrebno da popijete i to poslednje piće.
While lying there, staring at the ceiling that has finally stopped spinning,the only question that comes to your mind is:“Did I really have to have that last drink?”.Ovo mi je poslednje piće.
So that was my last drink.Šta kažeš na jedno poslednje piće?
How about one last drink?Još jedno poslednje piće, molim Vas.
One last drink, please.Imam brendi, ako neko hoće poslednje piće.
I've got some Brandy, if anyone wants a last drink.Uredu, ovo vam je poslednje piće, ti onda ste izbačeni.
All right, this is your last drink, then you're all barred.Posle nastupa, došlo je vreme za poslednje piće pred rastanak.
After the show, it's time for one last drink before we say goodbye.Ovo mi je poslednje piće.
This will be my last drink.To mu je bilo poslednje piće.
That was her last drink.Ovo mi je poslednje piće.
This would be my last drink.To mu je bilo poslednje piće.
That was his last drink.To mu je bilo poslednje piće.
That was your last drink.To mu je bilo poslednje piće.
That was their last drink.To mu je bilo poslednje piće.
It was to be his last drink.Ovo mi je poslednje piće.
This is definitely my last drink.Nadao sam se da će moje poslednje piće da bude veliko.
Kinda hoped that my last drink'd be a big one.Prošlo je 4. 000 dana od mog poslednjeg pića.
It's been 4,000 days since my last drink.
