POTPUNO JE NORMALNO на Английском - Английский перевод

• it's perfectly normal
• it is completely normal
• it's totally normal
• it's perfectly natural
• it is perfectly normal
• it's completely normal
• it's quite normal

Примеры использования Potpuno je normalno на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Potpuno je normalno.
It's quite normal.

A prost odgovor je: da, potpuno je normalno.
My answer: Yes, it's perfectly normal.

Potpuno je normalno.
It's perfectly natural.

A prost odgovor je: da, potpuno je normalno.
The answer is yes- it's totally normal.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It's perfectly normal to feel tired.

A prost odgovor je: da, potpuno je normalno.
My answer… Yes, it is completely normal.

Potpuno je normalno da se osećate iscrpljeno.
It is completely normal to feel tired.

A prost odgovor je: da, potpuno je normalno.
The answer is, first, yes, it is completely normal.

Potpuno je normalno živeti u skloništu.
It's perfectly normal to live in a bomb shelter.

Ukoliko ste se prepoznale u ovoj priči, ne brinite- potpuno je normalno da se ovako osećate.
If you are feeling a little apprehensive, don't worry- it's perfectly natural to feel that way.

Potpuno je normalno da ne odgovorite 100%.
It is completely normal not to feel 100% ready.

Na primer, ako popiješ litar i po tečnosti na dan, potpuno je normalno da ideš u toalet do 8 puta dnevno.
For example, if you drink a litre and a half of water a day, it's perfectly normal to visit the toilet up to 8 times a day.

Potpuno je normalno ugojiti se u trudnoći.
It's completely normal to gain weight when pregnant.

Potpuno je normalno da sin voli svoju majku.
It's perfectly natural for a son to love his mother.

Potpuno je normalno da se ljudi tako ponašaju.
And it's quite normal for people to behave that way.

Potpuno je normalno to što se osećate kako se osećate.
It is perfectly normal to feel how you feel.

Potpuno je normalno da želiš najbolje za Parkera.
It's perfectly normal to want the best for Parker.

Potpuno je normalno da ne odgovorite 100%.
It's perfectly normal to not be 100% sure of your answers.

Potpuno je normalno to što se osećate kako se osećate.
It's totally normal to feel how you're feeling.

Potpuno je normalno to što se osećate kako se osećate.
It is completely normal to feel like you are feeling.

Potpuno je normalno završiti s nekime nalik roditeljima.
It's perfectly normal to wind up with someone like your parents.

Potpuno je normalno da na tvojoj svadbi bude 600 gostiju.
It's perfectly normal for your wedding to be 600 guests.

Potpuno je normalno da se opirete otvaranju" fioke emocija".
It's perfectly normal to resist opening your emotional junk drawer.

Potpuno je normalno žaliti se na posao s vremena na vreme.
It's completely normal to feel stressed about work from time to time.

Potpuno je normalno da sinovi ne vole kad im mame izlaze sa drugim muškarcem.
It's totally normal for sons to feel weird when their moms date.

Potpuno je normalno da deca budu nervozna na početku škole.
It's completely normal for students to feel nervous about starting high school.

Potpuno je normalno da deca budu nervozna na početku škole.
It's perfectly normal for children to be a little nervous on the first day of school.

Potpuno je normalno da želimo nešto bolje, lepše, zabavnije ili uzbudljivije.
It's perfectly normal to desire something better, prettier, more fun, or exciting.

Potpuno je normalno biti malo nervozan kada se pripremate za intervju za posao.
It's perfectly normal to be a little anxious when you're preparing for a job interview.

Potpuno je normalno imati s vremena na vreme ranicu u ustima, naročito ako grickate usne.
It is completely normal, from time to time, to have a wound in the mouth, especially if you have a habit of biting your lips.